Переклад тексту пісні Fare Thee Well - Odetta

Fare Thee Well - Odetta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fare Thee Well , виконавця -Odetta
Пісня з альбому: Livin' With The Blues
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vanguard

Виберіть якою мовою перекладати:

Fare Thee Well (оригінал)Fare Thee Well (переклад)
If I had wings Якби у мене були крила
Like a north dove Як північний голуб
I’d fly across the river Я б перелетів через річку
To the one I love Тому, кого я люблю
Fare thee well, my honey Прощай, мій любий
Fare thee well Прощай
Woke up this morning Прокинувся сьогодні вранці
It was drizzling rain Ішов дощ
Around my heart Навколо мого серця
Felt an aching pain Відчув ниючий біль
Fare thee well, my honey Прощай, мій любий
Fare thee well Прощай
One of these mornings Одного з таких ранків
And it won’t be long І це не буде довго
You’ll gonna call my name Ви назвете моє ім’я
Baby, I’ll be gone Дитина, мене не буде
Fare thee well, my honey Прощай, мій любий
Fare thee well Прощай
I had a man У мене був чоловік
He was big and tall Він був великим і високим
He moved his body Він ворушив тіло
Like a cannonball Як гарматне ядро
Fare thee well, my honey Прощай, мій любий
Fare thee well Прощай
If I had the wings Якби у мене були крила
Of a north dove Північного голуба
I’d fly across the river Я б перелетів через річку
To the one I love Тому, кого я люблю
Fare thee well, my honey Прощай, мій любий
Fare thee wellПрощай
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: