| Хлопок (оригінал) | Хлопок (переклад) |
|---|---|
| «Передай записку» | "Передай записку" |
| Прошу парня в белой бейсболке | Прошу хлопця в білій бейсболці |
| Моя станция, «Сокольники» | Моя станція, «Сокільники» |
| Не протолкнуться | Не проштовхнутися |
| Вместе едем от «Улицы Подбельского» | Разом їдемо від «Вулиці Подбельського» |
| Прочитала. | Прочитала. |
| Сейчас ответит | Зараз відповість |
| Следующая станция — «Красносельская» | Наступна станція — «Красносільська» |
| Отче наш, призри с небеси | Отче наш, призи з небеси |
| Теперь наверняка от меня что-то требуется, огласи | Тепер напевно від мене щось потрібне, оголоси |
| Я — зерно, прошедшее сто слоёв, тысячу сит | Я — зерно, що пройшло сто шарів, тисячу сит |
| Взойду в любой земле, в асфальте, в глине, в грязи | Зійду в будь-якій землі, в асфальті, в глині, в бруді |
| Выходит | Виходить |
| «Какая это цифра? | «Яка це цифра? |
| Девять?» | Дев'ять? |
| «Восемь» | "Вісім" |
| Услышал её голос | Почув її голос |
| В первый раз | В перший раз |
| Вагон высыпался вон | Вагон висипався геть |
| Меня толкнул кто-то | Мене штовхнув хтось |
| Следующая — «Красные ворота» | Наступна — «Червоні ворота» |
| Отче наш, призри с небеси | Отче наш, призи з небеси |
| Теперь наверняка от меня что-то требуется, огласи | Тепер напевно від мене щось потрібне, оголоси |
| Я — зерно, прошедшее сто слоёв, тысячу сит | Я — зерно, що пройшло сто шарів, тисячу сит |
| Взойду в любой земле, в асфальте, в глине, в грязи | Зійду в будь-якій землі, в асфальті, в глині, в бруді |
| Хлопок! | Бавовна! |
| Вагон дернуло куда-то вбок | Вагон сіпнуло кудись убік |
| И у меня лицо | І у мене обличчя |
| Разбросано как линий схема | Розкидане як лінія схема |
| По полу кровь ползёт | По|підлозі кров повзе |
| Мне везёт | Мені щастить |
| Я сел справа от двери, а не слева | Я сів праворуч від дверей, а не ліворуч |
| Отче наш, иже еси на небеси | Отче наш, що єси на небесі |
| Теперь наверняка от меня что-то требуется, огласи | Тепер напевно від мене щось потрібне, оголоси |
| Я — зерно, прошедшее сто слоёв, тысячу сит | Я — зерно, що пройшло сто шарів, тисячу сит |
| Взойду в любой земле, в асфальте, в глине, в грязи | Зійду в будь-якій землі, в асфальті, в глині, в бруді |
Переклад тексту пісні Хлопок - ОбщежитиЕ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Хлопок , виконавця -ОбщежитиЕ
Пісня з альбому: Месторождение
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: