Переклад тексту пісні Liquid Dreams - O-Town

Liquid Dreams (оригінал)

Posters of love surrounding me, lost in a world of fantasy
Every night she comes to me and gives me all the love I need
Now this hot girl, she’s not your average girl
She’s a morpharotic dream from a magazine
And she’s so fine designed to blow your mind
She’s a dominatrix supermodel beauty queen
I dream about a girl who’s a mix of Destiny’s Child
Just a little touch of Madonna’s wild style
With Janet Jackson’s smile, rolled in a body like Jennifer
You got the star of my liquid dreams
Angelina Jolie’s lips to kiss in the dark
Underneath Cindy C’s beauty mark
When it comes to the test well Tyra’s the best
And Salma Hayek brings the rest
Now this hot girl, she’s not your average girl
She’s a morpharotic dream from a magazine
And she’s so fine designed to blow your mind
She’s a dominatrix supermodel beauty queen
I dream about a girl who’s a mix of Destiny’s Child
Just a little touch of Madonna’s wild style
With Janet Jackson’s smile, rolled in a body like Jennifer
You got the star of my liquid dreams
Looks ain’t everything she’s got the sweetest personality
Like Halle B
My mama thinks I’m lazy, my friends all think I’m crazy
But in my mind, I leave the world, oh
(World behind every night I dream)
Liquid Dreams, my Liquid Dreams
Waterfalls and streams, these liquid dreams
I dream about a girl who’s a mix of Destiny’s Child
Just a little touch of Madonna’s wild style
With Janet Jackson’s smile, rolled in a body like Jennifer
You got the star of my liquid dreams
My liquid dreams
My liquid dreams
My liquid dreams

Liquid Dreams (переклад)

Плакати кохання, що оточує мене, загублений у світі фантазії
Кожного вечора вона приходить до мене і дарує мені всю любов, яка мені потрібна
Тепер ця гаряча дівчина, вона не ваша звичайна дівчина
Вона морфаротичний сон із журналу
І вона так гарно створена, щоб здурити вас
Вона домінанта супермодель, королева краси
Я мрію про дівчину, яка є мікс Destiny’s Child
Лише трохи дотику дикого стилю Мадонни
З усмішкою Джанет Джексон, перевернутою в тілі, як Дженніфер
Ви отримали зірку моїх рідких мрій
Губи Анджеліни Джолі, щоб поцілувати в темряві
Під знаком краси Сінді Сі
Коли справа доходить до тестового колодязя, Tyra найкраща
А решту приносить Сальма Хайєк
Тепер ця гаряча дівчина, вона не ваша звичайна дівчина
Вона морфаротичний сон із журналу
І вона так гарно створена, щоб здурити вас
Вона домінанта супермодель, королева краси
Я мрію про дівчину, яка є мікс Destiny’s Child
Лише трохи дотику дикого стилю Мадонни
З усмішкою Джанет Джексон, перевернутою в тілі, як Дженніфер
Ви отримали зірку моїх рідких мрій
Здається, це ще не все, що вона має найсолодший характер
Як і Холлі Б
Моя мама думає, що я ледачий, а мої друзі всі думають, що я божевільний
Але в думках я покидаю світ, о
(Світ позаду кожної ночі, я мрію)
Liquid Dreams, мої Liquid Dreams
Водоспади і струмки, ці рідкі сни
Я мрію про дівчину, яка є мікс Destiny’s Child
Лише трохи дотику дикого стилю Мадонни
З усмішкою Джанет Джексон, перевернутою в тілі, як Дженніфер
Ви отримали зірку моїх рідких мрій
Мої рідкі мрії
Мої рідкі мрії
Мої рідкі мрії