Переклад тексту пісні Papo de surdo e mudo - O Rappa

Papo de surdo e mudo (оригінал)

O nascimento de uma alma é coisa demorada
Não é partido ou jazz em que se improvise
Não é casa moldada, laje que suba fácil
A natureza da gente não tem disse me disse
No balcão do botequim a prosa tá parada
Não se fala da vida, não acontece nada
Se não faltasse trabalho no meio do barulho
O dia sobra e sobra muito
Papo de surdo e mudo, papo de surdo e mudo
Papo de surdo e mudo, surdo e mudo, surdo e mudo
Ela passa de onda paisagem fluminense
Parece dia de festa todo mundo presente
Se soubesse rimar faria um samba antigo
Onde reina a calma e todo mundo é amigo
O calor é solido
Um pedaço eu sinto como um bafo é, como um bafo é
E a cachaça queima forte, vibrante e forte
E a cachaça queima forte, vibrante e forte
Estaria maluco se não tivesse junto
Estaria maluco se não tivesse junto, se não tivesse junto

(переклад)

Народження душі займає багато часу
Це не вечірка чи джаз , в яких це імпровізують
Це не формований будинок, а плита, яка легко піднімається
Природа людей не підказала мені
Біля стійки бару проза зупиняється
Ти не говориш про життя, нічого не відбувається
Якби серед шуму не бракувало роботи
День забагато й забагато
Глухонімі розмови, глухонімі розмови
Глухонімий, глухонімий, глухонімий
Вона йде від хвилі пейзажу Ріо-де-Жанейро
Схоже на вечірку, усі присутні
Якби я вмів римувати, я б зробив стару самбу
Де панує спокій і всі друзі
Тепло тверде
Твір, який я відчуваю, як дихання, яке дихання
І cachaça горить сильно, яскраво й сильно
І cachaça горить сильно, яскраво й сильно
Я був би божевільним, якби не був разом
Я був би божевільним, якби у мене це не було разом, якби у мене не було цього разом