| Catequese do medo
| катехизація страху
|
| Num buraco negro
| в чорній дірі
|
| No fim do terceiro mundo
| Наприкінці третього світу
|
| Um sorriso assustado, uma mãe desesperada
| Перелякана посмішка, відчайдушна мати
|
| Um pai mal pago, operário e mudo
| Низькооплачуваний батько, робітник і німий
|
| Reuniões oficiais escurecendo outras salas
| Офіційні зустрічі затемнюють інші кімнати
|
| Onde a tortura faz filho
| Де катування роблять дітей
|
| Na pele de um jovem afro-brasileiro
| У шкірі молодого афро-бразильця
|
| Na pele de um jovem fudido e sem dinheiro
| У шкірі обебаного юнака без грошей
|
| Por isso
| Ось чому
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou culpado
| Що я знаю, що я не винен
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou, sei que não sou
| Що я знаю, що я не є, я знаю, що я не є
|
| A fome é um esperma
| Голод - це сперма
|
| Por entre as pernas da violência
| Між ніг насилля
|
| E o egoísmo que excitou
| І егоїзм, який хвилював
|
| As diferenças em que merece
| Відмінності в цьому заслуговують
|
| Um aborto imediato
| Негайний аборт
|
| Um apartheid econômico
| Економічний апартеїд
|
| Contamina, machuca
| забруднює, шкодить
|
| E não nos deixa gritar
| І не дай нам кричати
|
| Quando o carro preto passa
| Коли повз проїжджає чорна машина
|
| Quando o carro preto passa
| Коли повз проїжджає чорна машина
|
| Por isso
| Ось чому
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou culpado
| Що я знаю, що я не винен
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou, sei que não sou
| Що я знаю, що я не є, я знаю, що я не є
|
| Olha aí, olha aí, olha aí
| Подивись туди, подивись туди, подивись туди
|
| Olha aí, olha aí, olha aí
| Подивись туди, подивись туди, подивись туди
|
| Queima ele, queima ele
| Спали його, спали його
|
| Segura, segura
| безпечний, безпечний
|
| Queima ele, queima ele
| Спали його, спали його
|
| Segura, segura
| безпечний, безпечний
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou culpado
| Що я знаю, що я не винен
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou, sei que não sou
| Що я знаю, що я не є, я знаю, що я не є
|
| A fome é um esperma
| Голод - це сперма
|
| Por entre as pernas da violência
| Між ніг насилля
|
| E o egoísmo que excitou
| І егоїзм, який хвилював
|
| As diferenças em que merece
| Відмінності в цьому заслуговують
|
| Um aborto imediato
| Негайний аборт
|
| Um apartheid econômico
| Економічний апартеїд
|
| Contamina, machuca
| забруднює, шкодить
|
| E não nos deixa gritar
| І не дай нам кричати
|
| Quando o carro preto passa
| Коли повз проїжджає чорна машина
|
| Quando o carro preto passa
| Коли повз проїжджає чорна машина
|
| Por isso
| Ось чому
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou culpado
| Що я знаю, що я не винен
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou, sei que não sou
| Що я знаю, що я не є, я знаю, що я не є
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou culpado
| Що я знаю, що я не винен
|
| Podem falar o que for
| Вони можуть сказати що завгодно
|
| Que eu sei que não sou, sei que não sou | Що я знаю, що я не є, я знаю, що я не є |