Переклад тексту пісні Não vão me matar - O Rappa

Não vão me matar - O Rappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não vão me matar, виконавця - O Rappa.
Дата випуску: 18.10.1994
Мова пісні: Португальська

Não vão me matar

(оригінал)
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Me contam histórias diferentes
Achando que eu vou acreditar
Enganam o povo com promessas
Tentando induzi-los a acreditar
Que a consciência do ser humano
De repente pode até falhar
Quem bate esquece quem apanha
E quem apanha quer se vingar
Criticam esta raça tão bonita
Que é capaz de aguentar
Torturas, humilhações à parte
Podem pisar, mas não vão me matar
Cantando a verdade, falando da vida
Contando história, falando de amor
Brigando com a vida, pra ser mais feliz
Não vão me matar
Cantando a verdade, falando da vida
Contando história, falando de amor
Brigando com a vida, pra ser mais feliz
Não vão me matar
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Me contam histórias diferentes
Achando que eu vou acreditar
Enganam o povo com promessas
Tentando induzi-los a acreditar
Que a consciência do ser humano
De repente pode até falhar
Quem bate esquece quem apanha
E quem apanha quer se vingar
Criticam uma raça tão bonita
Que é capaz de aguentar
Torturas, humilhações à parte
Podem pisar, mas não vão me matar
Cantando a verdade, falando da vida
Contando história, falando de amor
Brigando com a vida, pra ser mais feliz
Não vão me matar
Cantando a verdade, falando da vida
Contando história, falando de amor
Brigando com a vida, pra ser mais feliz
Não vão me matar
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
Eu não quero mais saber de sofrer não
Não quero não
(переклад)
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Вони розповідають мені різні історії
Думаю, що я повірю
Вони обманюють народ обіцянками
Намагаючись змусити їх повірити
Це совість людини
Раптом це може навіть вийти з ладу
Хто б'є, той забуває, хто ловить
А хто поб’є, той хоче помститися
Критикуйте таку красиву породу
Хто здатний витримати
Тортури, приниження осторонь
Вони можуть наступити на нього, але вони не вб’ють мене
Співати правду, говорити про життя
Розповідати історію, говорити про кохання
Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Вони мене не вб'ють
Співати правду, говорити про життя
Розповідати історію, говорити про кохання
Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Вони мене не вб'ють
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Вони розповідають мені різні історії
Думаю, що я повірю
Вони обманюють народ обіцянками
Намагаючись змусити їх повірити
Це совість людини
Раптом це може навіть вийти з ладу
Хто б'є, той забуває, хто ловить
А хто поб’є, той хоче помститися
Критикуйте таку красиву расу
Хто здатний витримати
Тортури, приниження осторонь
Вони можуть наступити на нього, але вони не вб’ють мене
Співати правду, говорити про життя
Розповідати історію, говорити про кохання
Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Вони мене не вб'ють
Співати правду, говорити про життя
Розповідати історію, говорити про кохання
Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Вони мене не вб'ють
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Я більше не хочу знати про страждання
я не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994
Skunk Jammin 1994

Тексти пісень виконавця: O Rappa