Переклад тексту пісні Não vão me matar - O Rappa

Não vão me matar - O Rappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não vão me matar , виконавця -O Rappa
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.10.1994
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Não vão me matar (оригінал)Não vão me matar (переклад)
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Me contam histórias diferentes Вони розповідають мені різні історії
Achando que eu vou acreditar Думаю, що я повірю
Enganam o povo com promessas Вони обманюють народ обіцянками
Tentando induzi-los a acreditar Намагаючись змусити їх повірити
Que a consciência do ser humano Це совість людини
De repente pode até falhar Раптом це може навіть вийти з ладу
Quem bate esquece quem apanha Хто б'є, той забуває, хто ловить
E quem apanha quer se vingar А хто поб’є, той хоче помститися
Criticam esta raça tão bonita Критикуйте таку красиву породу
Que é capaz de aguentar Хто здатний витримати
Torturas, humilhações à parte Тортури, приниження осторонь
Podem pisar, mas não vão me matar Вони можуть наступити на нього, але вони не вб’ють мене
Cantando a verdade, falando da vida Співати правду, говорити про життя
Contando história, falando de amor Розповідати історію, говорити про кохання
Brigando com a vida, pra ser mais feliz Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Não vão me matar Вони мене не вб'ють
Cantando a verdade, falando da vida Співати правду, говорити про життя
Contando história, falando de amor Розповідати історію, говорити про кохання
Brigando com a vida, pra ser mais feliz Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Não vão me matar Вони мене не вб'ють
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Me contam histórias diferentes Вони розповідають мені різні історії
Achando que eu vou acreditar Думаю, що я повірю
Enganam o povo com promessas Вони обманюють народ обіцянками
Tentando induzi-los a acreditar Намагаючись змусити їх повірити
Que a consciência do ser humano Це совість людини
De repente pode até falhar Раптом це може навіть вийти з ладу
Quem bate esquece quem apanha Хто б'є, той забуває, хто ловить
E quem apanha quer se vingar А хто поб’є, той хоче помститися
Criticam uma raça tão bonita Критикуйте таку красиву расу
Que é capaz de aguentar Хто здатний витримати
Torturas, humilhações à parte Тортури, приниження осторонь
Podem pisar, mas não vão me matar Вони можуть наступити на нього, але вони не вб’ють мене
Cantando a verdade, falando da vida Співати правду, говорити про життя
Contando história, falando de amor Розповідати історію, говорити про кохання
Brigando com a vida, pra ser mais feliz Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Não vão me matar Вони мене не вб'ють
Cantando a verdade, falando da vida Співати правду, говорити про життя
Contando história, falando de amor Розповідати історію, говорити про кохання
Brigando com a vida, pra ser mais feliz Боротися з життям, щоб бути щасливішим
Não vão me matar Вони мене не вб'ють
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero não я не хочу
Eu não quero mais saber de sofrer não Я більше не хочу знати про страждання
Não quero nãoя не хочу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: