Переклад тексту пісні O que sobrou do céu - O Rappa

O que sobrou do céu (оригінал)

O, la lá, o la lá, ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê
O, la lá, o la lá, ê ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê
Faltou luz mas era dia
O sol invadiu a sala
Fez da TV um espelho
Refletindo o que a gente esquecia
Faltou luz mas era dia, dia
Faltou luz mas era dia, dia, dia
O som das crianças brincando nas ruas
Como se fosse um quintal
A cerveja gelada na esquina
Como se espantasse o mal
Um chá pra curar esta azia
Um bom chá pra curar esta azia
Todas as ciências
De baixa tecnologia
Todas as cores escondidas
Nas nuvens da rotina
Pra gente ver
Por entre os prédios e nós
Pra gente ver
O que sobrou do céu
O, la lá, o la lá, ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê
O, la lá, o la lá, ê ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê
Faltou luz mas era dia
O sol invadiu a sala
Fez da TV um espelho
Refletindo o que a gente esquecia
Faltou luz mas era dia, dia
Faltou luz mas era dia, dia, dia
O som das crianças brincando nas ruas
Como se fosse um quintal
A cerveja gelada na esquina
Como se espantasse o mal
Um chá pra curar esta azia
Um bom chá pra curar esta azia
Todas as ciências
De baixa tecnologia
Todas as cores escondidas
Nas nuvens da rotina
Pra gente ver
Por entre os prédios e nós
Pra gente ver
O que sobrou do céu
O que sobrou do céu-eu-eu-eu-eu
O que sobrou do céu-eu-eu-eu-eu
O que sobrou do céu-eu-eu-eu-eu
O que sobrou do céu-eu-eu-eu-eu
O, la lá, o la lá, ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê
O, la lá, o la lá, ê ê ah
O, la lá, o la lá, ê ê

(переклад)

О, ля-ля, о ля там, ê ах
О, ля-ля, о ля там, ê ê
О, ля ля, о ля там, ê ê ah
О, ля-ля, о ля там, ê ê
Світла не було, але був день
Сонце увірвалося в кімнату
Зробив телевізор дзеркалом
Роздумуючи над тим, що ми забули
Світла не було, але був день, день
Світла не було, але був день, день, день
Звук дітей, що граються на вулицях
Ніби це був задній двір
Холодне пиво на кутку
Ніби щоб відлякати зло
Чай для лікування цієї печії
Хороший чай для лікування цієї печії
Усі науки
Низькотехнологічні
Всі приховані кольори
У хмарах рутини
щоб ми побачили
Між будівлями і нами
щоб ми побачили
Що залишилося від неба
О, ля-ля, о ля там, ê ах
О, ля-ля, о ля там, ê ê
О, ля ля, о ля там, ê ê ah
О, ля-ля, о ля там, ê ê
Світла не було, але був день
Сонце увірвалося в кімнату
Зробив телевізор дзеркалом
Роздумуючи над тим, що ми забули
Світла не було, але був день, день
Світла не було, але був день, день, день
Звук дітей, що граються на вулицях
Ніби це був задній двір
Холодне пиво на кутку
Ніби щоб відлякати зло
Чай для лікування цієї печії
Хороший чай для лікування цієї печії
Усі науки
Низькотехнологічні
Всі приховані кольори
У хмарах рутини
щоб ми побачили
Між будівлями і нами
щоб ми побачили
Що залишилося від неба
Що залишилося від неба-я-я-я-я
Що залишилося від неба-я-я-я-я
Що залишилося від неба-я-я-я-я
Що залишилося від неба-я-я-я-я
О, ля-ля, о ля там, ê ах
О, ля-ля, о ля там, ê ê
О, ля ля, о ля там, ê ê ah
О, ля-ля, о ля там, ê ê