Переклад тексту пісні O horizonte é logo alí - O Rappa

O horizonte é logo alí - O Rappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O horizonte é logo alí, виконавця - O Rappa. Пісня з альбому Nunca Tem Fim, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 14.08.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Brasil
Мова пісні: Португальська

O horizonte é logo alí

(оригінал)
Tomaram de assalto
Cla cla cla cla claro o poder do som
Cla cla claro
Cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla
Cla-cla-cla claro
Cla cla cla cla cla cla cla cla cla claro, poder do som
Tomaram de assalto
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Mais além é logo ali
Está a um passo, o novo passo
Onde?
Nas nuvens, onde mora o bem
Então seria justo rasgar o que se tem
No próximo espaço
Ligado aí na espia
Espera por nós, a espera de um novo dia
Depois de algum tempo é preciso ser forte
Romper pro sul neguin, romper pro norte, pro norte, sim
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-cla, cla-cla-claro)
Antes de saltar ao vento louco, equilíbrio
Equilíbrio de Deus e elevando
Elevando os pensamentos
Os pensamentos meus e seus
Claraboia invadindo o breu
Mas claraboia invadindo o breu
O equilíbrio, o equilíbrio de Deus, de Deus
O equilíbrio, o equilíbrio de Deus, de Deus
Sim, sim, sim, sim
É logo ali, logo ali, logo ali, logo ali
O caminho não está pronto mas
É preciso sempre caminhar muito mais
O caminho se mostra enquanto persistente
Caminhar sempre pra frente
O caminho não está pronto mas
É preciso sempre caminhar muito mais
O caminho se mostra enquanto persistente
Caminhar sempre pra frente
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali o horizonte
(Cla-cla-claro, eu vou mais além)
Sim, é logo ali, logo ali, logo ali, logo ali
Sim, é logo ali o horizonte
O caminho não está pronto mas
É preciso sempre caminhar
O caminho se mostra enquanto persistente
Caminhar sempre pra frente
Eleve, feche, feche, feche os pensamentos
Os pensamentos, os pensamentos
Eleve e feche os pensamentos
(переклад)
Пограбований
Cla cla cla cla звичайно сила звуку
Звичайно, звісно
Клаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклалаклаклаклаклаклаклаклаклаклакклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклалаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклаклалак
Кла-кла-кла звичайно
Cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla звичайно, сила звуку
Пограбований
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
За межами – це саме там
Це один крок, новий крок
де?
В хмарах, де живе добро
Тому було б справедливо розірвати те, що у вас є
У наступному просторі
Підключений там у шпигун
Чекайте нас, чекайте нового дня
Через деякий час ви повинні бути сильними
Прорив на південь, неґвін, прорив на північ, на північ, так
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, горизонт тут же
(кла-кла-кла, кла-кла-звісно)
Перш ніж стрибнути на шалений вітер, балансуйте
Божий баланс і піднесення
Піднесені думки
Мої і ваші думки
Мансардне вікно вторгається на поле
Але мансардне вікно вторгається на поле
Рівновага, рівновага Бога, Бога
Рівновага, рівновага Бога, Бога
Так Так Так Так
Це саме там, прямо там, прямо там, прямо там
Шлях не готовий, але
Завжди потрібно набагато більше ходити
Шлях показується сам, якщо є постійним
завжди йти вперед
Шлях не готовий, але
Завжди потрібно набагато більше ходити
Шлях показується сам, якщо є постійним
завжди йти вперед
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, горизонт тут же
(Cl-cla-звичайно, я йду далі)
Так, це саме там, саме там, прямо там, саме там
Так, горизонт тут же
Шлях не готовий, але
Завжди треба ходити
Шлях показується сам, якщо є постійним
завжди йти вперед
Підніміть, закрийте, закрийте, закрийте думки
Думки, думки
Підніміть і закрийте свої думки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
Não vão me matar 1994
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994

Тексти пісень виконавця: O Rappa