Переклад тексту пісні O homem bomba - O Rappa

O homem bomba (оригінал)

Requebrando a consciência
Na fumaça das vaidades
Humilhadas envenena
As conclusões…
Como meu sangue nunca vai
Nunca vai, vai virar vinho
No final do mês
Se acende o pavio
Então…
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Ataque bom!
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba…
Mas só com estrago
Vai dá prá ver
Mas só com estrago
Vai dá prá ver
Vai dá e vai dá
E vai dá prá ver
Vai dá e vai dá
E vai dá prá ver…
Em meio a salmos
Alvos e contas
O Homem Bomba se esconde
Como um terrorista
Sem uma reivindicação verbal
Pronto prá explodir
Ao menor sinal
Então toca a buzina
Toca baile funk
Toca o bumbo na garganta
Do Maracanã, eh…
Incendiando um coração
Impregnado
Que não divide
Violência e diversão
Violência e diversão
Violência!
Violência e diversão
Violência!
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Ataque bom!
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba
Bum!
Bum!
Bum!
O Homem Bomba…

(переклад)

Порушення свідомості
У диму марнославства
принижені отрути
Висновки…
Як моя кров ніколи не йде
Не буде ніколи, перетвориться на вино
В кінці місяця
Гніт запалюється
Тоді…
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
Хороша атака!
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба…
Але тільки з пошкодженням
ти можеш бачити
Але тільки з пошкодженням
ти можеш бачити
Іде і йде
І ви можете побачити
Іде і йде
І ви можете побачити…
Серед псалмів
Цілі та рахунки
Людина-бомба ховається
Як терорист
Без усної претензії
готовий вибухнути
На найнижчому знаку
Потім подайте гудок
грати в фанк танець
Грайте на бас-барабані в горлі
З Маракана, ну...
Запалення серця
Просочені
що не ділить
Насильство і веселощі
Насильство і веселощі
Насильство!
Насильство і веселощі
Насильство!
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
Хороша атака!
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба
бум!
бум!
бум!
Людина-бомба…