Переклад тексту пісні Na palma da mão - O Rappa

Na palma da mão - O Rappa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na palma da mão, виконавця - O Rappa. Пісня з альбому Lado B Lado A, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Na palma da mão

(оригінал)
O negro pisou no topo do morro
Pegou sua viola e tocou pro povo
Pro povo do crime
Que foi chegando e colocando
As suas armas devagar no cho
O mesmo cho que guarda o sangue
O mesmo cho de correrias
O mesmo cho de tantas famlias
Que hoje batucam o mesmo som
Na palma da mo pra aliviar
O negro brilhou e ajudou
Aquelas almas distorcidas pela guerra
S com a viola, s com a voz
S com a viola suas idias
Onegro falou e falou alto
Inspirou uma calma
E misteriosamente alegre
Sufocando o pior dos bandidos
E em troca deixou lgrimas
Nos olhos do artista
Lgrimas, lgrimas
Na palma da mo pra aliviar
Hoje mesmo, hoje
Quando o barulho dos tiros sinalizam
O que acontece por l
Uma comunicao silenciosa
Se faz com a memria das armas no cho
Por algum momento
Ganhando outra misso
(переклад)
Негр ступив на вершину пагорба
Він взяв свою гітару і грав для людей
Для людей злочинності
Ось приїжджав і ставив
Ваша зброя повільно на землі
Той самий чо, який тримає кров
Такий же вибір бігати
Той самий поверх, що й у багатьох сімей
Що сьогодні барабан той самий звук
На долоні полегшити
Чорний сяяв і допомагав
Ті скривлені війною душі
Тільки з альтом, тільки з голосом
Тільки з нею порушує її уявлення
Онегр говорив і говорив голосно
надихав спокій
І загадково щасливий
Задушити найгірших поганих хлопців
І в обмін він залишив сльози
В очах художника
сльози, сльози
На долоні полегшити
сьогодні, сьогодні
Коли сигнал пострілів
Що відбувається для л
мовчазне спілкування
Це робиться з пам’яттю зброї на землі
протягом деякого часу
виграти ще одну місію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lado B lado A 2012
Anjos (Pra quem tem fé) [Versão completa] 2013
Fogo cruzado 1994
Candidato caô caô 1994
Brixton, Bronx ou Baixada 1994
Catequeses do medo 1994
Pescador de ilusões 2012
Não vão me matar 1994
R.A.M. 1994
Vários holofotes 2008
Anjos (Pra quem tem fé) 2013
Sujo 1994
Cruz de tecido 2013
Monstro invisível 2008
Hóstia 2012
Bitterusso champagne 2003
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro 1994
Coincidências e paixões 1994
Rodo cotidiano 2012
Mitologia gerimum 1994

Тексти пісень виконавця: O Rappa