Переклад тексту пісні Na frente do reto - O Rappa

Na frente do reto (оригінал)

Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
Oh!
O show tá começando
O show tá começando…
Anote tudo que puder
Anote tudo que ver
Não se sabe o que sucede
O que pode acontecer…
Detalhes fazem
Fazem diferença
Detalhes fazem
Toda a diferença
E é bobagem
Já é tarde
Esqueça…
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Êh!
Êh!
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Quieto…
O show tá começando
Ai!
Ai!
Ai!
Ai!
O show tá começando…
De cara inchada
Você ainda enxerga teu vacilo
Se ficou tudo roxo
Teu destino acaba frio
Se foi Deus
Alguém que inventou
Sete ventos de palavra-chave
Não interessa o jogo andou
Você tá no domínio
Agora tá no dominio
Domínio…
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Êh!
Êh!
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Quieto!..
O seu banco afundou
Tu foi demais!
Tu rodou, tu rodou…(2x)
Se a noite é calada
O lugar é de fuga
Acabou pro rajá
Vida passou toda junta
Tu não é alemão
Mas parece
Professor do medo
Da dissimulação
É isso mesmo, é cerol
É nós que somos escrotos
Os que fazem o serviço
E todo serviço porco
Praticantes do vício
Tu não viu, nem imagina
Não é vício, não é novela
Não é coisa da China…
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Quando estivermos
Na Frente do Reto
Fique esperto
Calado e quieto
Quieto!..
O show tá começando
O show tá apenas começando!
O show tá começando
Ai!
Ai!
Ai!
Ai…
O seu banco afundou
Tu foi demais!
Tu rodou, tu rodou…(2x)
Tu rodou, tu rodou!
Tu rodou, tu rodou!
Tu rodou, tu rodou!
Tu rodou, tu rodou!
Tu rodou, tu rodou!
Tu rodou, tu rodou!

(переклад)

Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Ой!
Шоу починається
Шоу починається…
Запишіть все, що можете
Запишіть все, що бачите
Невідомо, що відбувається
Що може статися…
деталі роблять
зробити різницю
деталі роблять
Вся різниця
і це безглуздо
Вже пізно
Забудь…
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
Ех!
Ех!
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
Все-таки…
Шоу починається
Там!
Там!
Там!
Там!
Шоу починається…
Опухле обличчя
Ви все ще бачите своє вагання
Якби все стало фіолетовим
Ваша доля закінчується холодною
якби це був Бог
хтось винайшов
Сім ключових слів вітрів
Не має значення, яка гра була зіграна
Ви перебуваєте в домені
Тепер це в домені
Домен…
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
Ех!
Ех!
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
Все-таки!..
Ваш банк затонув
Ти був забагато!
Ви повернули, ви повернули...(2x)
Якщо ніч тиха
Місце — втеча
Для раджі все закінчено
Життя пройшло все разом
ти не німець
Але схоже
вчитель страху
Приховування
Правильно, це церол
Це ми мошонки
Ті, хто виконує послугу
І кожний сервіс зі свинини
лікарі-наркологи
Ви не бачили, не можете уявити
Це не залежність, це не мильна опера
Це не китайська справа...
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
коли ми є
Попереду прямої кишки
Залишайтеся розумними
тихо і тихо
Все-таки!..
Шоу починається
Шоу тільки починається!
Шоу починається
Там!
Там!
Там!
Там…
Ваш банк затонув
Ти був забагато!
Ви повернули, ви повернули...(2x)
Ви повернулися, ви повернулися!
Ви повернулися, ви повернулися!
Ви повернулися, ви повернулися!
Ви повернулися, ви повернулися!
Ви повернулися, ви повернулися!
Ви повернулися, ви повернулися!