Переклад тексту пісні Thread - Now, Now, Cecil Otter, Lazerbeak

Thread (оригінал)

Find a thread to pull and we can watch it unravel
Because we’ve been living with a ghost of summer from two years ago
A hint of light in the dark
But only enough to keep from giving up If I could go back to the start
To break the pattern forming between us A needle dragging thread
To form the chapters only we could know
But they will overlap
And cast a shadow on what little is left
Find a thread to pull and we can watch it unravel
But this is just the start
We’ll find out who we are
A hint of light in the dark
But only enough to keep from giving up If I could go back to the start
To break the pattern forming between us

Thread (переклад)

Знайдіть нитку, щоб потягнути, і ми бачимо, як вона розплутується
Тому що ми живемо з привидом літа два роки тому
Натяк на світло в темряві
Але лише достатньо, щоб не здаватися, якби я міг повернутися до початку
Щоб розірвати візерунок, що утворюється між нами Голкою перетягують нитку
Формувати глави могли лише ми
Але вони перетинатимуться
І кинути тінь на те, що залишилося
Знайдіть нитку, щоб потягнути, і ми бачимо, як вона розплутується
Але це лише початок
Ми дізнаємося, хто ми
Натяк на світло в темряві
Але лише достатньо, щоб не здаватися, якби я міг повернутися до початку
Щоб розірвати шаблон, який утворився між нами