Переклад тексту пісні Sufficiently Breathless - Cecil Otter

Sufficiently Breathless (оригінал)

and that discussion was all true
until you decided to bust in with the old you
now youre judging them all through your gut
and it sucks that youre stuck in with no shoes to walk in so
there aint nothing to soften the blow
from that trailer burning coal to the rocks in the road
but you expecting to follow in your (?) footsteps
which couldnt never work because you wouldnt look left
and yes there was love in the air,
you should have took breaths,
you know you should’ve
i said yes, there was love in the air,
you shouldve took breaths,
you know you could’ve
and yes, im leaving to rest,
in the heart of your machine,
while its bleeding to death
until its carcass is clean,
im feeding the rest of its still beating chest
to the lesser of your subjects.
and theyre benchpressing their grudges,
repeating the reps and blending them in with their crutches
and preaching their steps,
i step lightning, tonight, there might just be a jailbreak
and more than likely its failsafe.
full speed ahead til the sail breaks
take a deep breath
man that ocean there has a stale taste
of a centurys old war,
where it was either all for one,
or one on all fours
now, they were trained to kill all the silence (?),
using nothing but steel gold and diamonds
they used their skills to build roads to islands
and i ain’t gonna leave til the hills close their eyes
so double knot the laces in your boots when you leave,
cause troubles got the ace of every suit in its sleeve,
so quit shooting the breeze, and living lucrative dreams
and just looping, just looping, just looping it seems.
now, they were trained to kill all the silence (?),
using nothing but steel gold and diamonds
they used their skills to build roads to islands
and i aint gonna leave til the hills close their eyes

(переклад)

і ця дискусія була правдою
поки ви не вирішили звіритися зі старим
тепер ви судите їх усіх через свою кишку
і нудно, що ти застряг без взуття, щоб увійти
ніщо не пом’якшує удар
від того причепа, що палає вугілля, до каменів на дорозі
але ви очікуєте йти по вашим (?) стопам
що ніколи не спрацює, тому що ви не будете дивитися наліво
і так, у повітрі було кохання,
ти повинен був зробити вдих,
ти знаєш, що мав
Я казав, що так, у повітрі було кохання,
ти повинен був зробити вдих,
ти знаєш, що міг би
і так, я йду відпочивати,
в серці вашої машини,
у той час як він стікає кров’ю до смерті
поки його тушка не стане чистою,
я годую решту її ще б’ються в грудях
до меншого із ваших предметів.
і вони придушують свої образи,
повторення повторень і змішування їх милицями
і проповідуючи їхні кроки,
Я роблю блискавку, сьогодні ввечері, можливо, просто втеча з в’язниці
і, швидше за все, він безпечний.
на повній швидкості, поки вітрило не розірветься
глибоко вдихніть
Людина, що океан там має затхлий смак
багатовікової війни,
де це було або все для одного,
або один на чотирьох
тепер їх навчили вбивати всю тишу (?),
не використовує нічого, крім сталевого золота та діамантів
вони використовували свої навички, щоб будувати дороги до острівів
і я не піду, поки пагорби не закриють очі
тож зав’яжіть шнурки у своїх чоботях, коли ви йдете,
бо біди мають туз кожної масті в рукаві,
тому перестаньте стріляти на вітерці й жити прибутковими мріями
і просто цикл, просто цикл, просто цикл, здається.
тепер їх навчили вбивати всю тишу (?),
не використовує нічого, крім сталевого золота та діамантів
вони використовували свої навички, щоб будувати дороги до острівів
і я не піду, поки пагорби не закриють очі