Переклад тексту пісні Wolf - Now, Now

Wolf (оригінал)

I would kill to be
Your clothes
Cling to your body
And hang from your bones
But I could make a mark
If you would let me start
You’ve been feeling smaller
Take a different number
Like you do, like you do
When you talk about it
You don’t want to hear it
Tell me more, tell it all, can you take it?
I would kill to be
The cold
Tracing your body
And shaking your bones
But I-I-I-I, I-I-I
Ca-a-a-a, a-an't
Sle-e-e-e, e-eep
At ni-i-i-i-i-i-ight
I-I-I-I, I-I-I
Ca-a-a-a, a-an't
Sle-e-e-e, e-eep
At ni-i-i-i-i-i-ight
You’ve been feeling smaller
Take a different number
Like you do, like you do
When you talk about it
You don’t want to hear it
Tell me more, tell it all, can you take it?
You’ve been feeling smaller
Take a different number
Like you do, like you do
When you talk about it
You don’t want to hear it
Tell me more, tell it all, can you take it?
I can find the things
That I have left behind tonight
If I try
If I try
I could find the things
That I have left behind tonight
If I tried
If I tried
You’ve been feeling smaller
Take a different number
Like you do, like you do
When you talk about it
You don’t want to hear it
Tell me more, tell it all, can you take it?
You’ve been feeling smaller
Take a different number
Like you do, like you do
When you talk about it
Don’t want to hear about it
Tell me more, tell it all, can you take it?

Wolf (переклад)

Я б убив, щоб бути
Ваш одяг
Притискайтеся до тіла
І звисати з кісток
Але я могла б позначити
Якщо ви дозволите мені почати
Ви почувалися меншими
Візьміть інше число
Як ви робите, як ви робите
Коли ви про це говорите
Ви не хочете це чути
Розкажи мені більше, розкажи все, ти можеш прийняти це?
Я б убив, щоб бути
Холод
Відстеження свого тіла
І трясти кістки
Але я-я-я-я, я-я-я
Ка-а-а-а, а-не
Сле-е-е-е, е-іп
У ni-i-i-i-i-i-i-ight
Я-я-я-я, я-я-я
Ка-а-а-а, а-не
Сле-е-е-е, е-іп
У ni-i-i-i-i-i-i-ight
Ви почувалися меншими
Візьміть інше число
Як ви робите, як ви робите
Коли ви про це говорите
Ви не хочете це чути
Розкажи мені більше, розкажи все, ти можеш прийняти це?
Ви почувалися меншими
Візьміть інше число
Як ви робите, як ви робите
Коли ви про це говорите
Ви не хочете це чути
Розкажи мені більше, розкажи все, ти можеш прийняти це?
Я можу знайти речі
Те, що я залишив сьогодні ввечері
Якщо я спробую
Якщо я спробую
Я могла знайти речі
Те, що я залишив сьогодні ввечері
Якби я спробував
Якби я спробував
Ви почувалися меншими
Візьміть інше число
Як ви робите, як ви робите
Коли ви про це говорите
Ви не хочете це чути
Розкажи мені більше, розкажи все, ти можеш прийняти це?
Ви почувалися меншими
Візьміть інше число
Як ви робите, як ви робите
Коли ви про це говорите
Не хочу чути про це
Розкажи мені більше, розкажи все, ти можеш прийняти це?