Переклад тексту пісні Halloween - Novo Amor

Halloween (оригінал)

I’m completely out of things to say about it now
More and more, I’ll catalogue my doubts
It’s the worst thing about me and it’s always around
I made a bet that I’d forget my name
By the age of 28, I can barely stay awake
'Cause more and more with every accolade
I get carried away with being carried away
I remember Halloween
I hit my head on the edge of the sink
Dialling out to an older me
I miss my friends that I pretend I don’t need
But I could have done with them this week
On the table, my face went white
And I fainted right at the wrong damn time
I had an ECG, they checked how I breathe
And said I should take my life more seriously
I remember Halloween
I hit my head on the edge of the sink
Dialling out to an older me
I miss my friends that I pretend I don’t need
But damn it, I needed you this week
All the good words have left my mouth
I’m completely out of things to say about it now

(переклад)

Зараз я не маю можливості про це говорити
Все більше й більше я буду каталогізувати свої сумніви
Це найгірше у мені і це завжди поруч
Я зробив ставку, що забуду своє ім’я
До 28 років я ледве можу спати
Тому що з кожною нагородою все більше і більше
Я захоплююся тим, що мене захоплюють
Пам’ятаю Хеллоуїн
Я вдарився головою об край раковини
Зв’язатися зі старшим
Я сумую за своїми друзями, за якими вдаю, що мені не потрібні
Але я міг би з ними покінчити цього тижня
На столі моє обличчя побіліло
І я знепритомнів не в той проклятий час
Мені зробили ЕКГ, перевірили, як я дихаю
І сказав, що я повинен ставитися до свого життя серйозніше
Пам’ятаю Хеллоуїн
Я вдарився головою об край раковини
Зв’язатися зі старшим
Я сумую за своїми друзями, за якими вдаю, що мені не потрібні
Але блін, ти мені потрібен цього тижня
Усі добрі слова зійшли з моїх уст
Зараз я не маю можливості про це говорити