Переклад тексту пісні The Rose - Novembre

The Rose (оригінал)

Eyes in this somnial night
I know I own nothing
I wanted nothing
And I feel like I am
The second son of your god
Lifting lives away
A lighthouse spins in your eyes
Still I see nothing
Waters of nothing
I plant a seed in your garden
Yet it grew nothing
Thorns without roses
But then I’m sorry for I have died
Others were taken away
Hostage of secrets of Aura
Waters of nothing
Dawn painted nothing
I failed to sense the sign
And died in the arms of Europa
An anima astray for a long, long time
I set our forest afire
Broke the old promise
Tore all the roses
Became a symbol of violence
In primordial noises
Churches of noises
And write a new song made of lightning
From which we’re taken away
I know it seems it’s all right
While it was nothing
Lot worse than nothing
At the bottom of the pond
Is found a chest of science and gold
A shell of glass, it means bad omen
Find two and you’re blessed with grace
The essence of the sea is provenance
Watched by the wise old man

The Rose (переклад)

Очі в цю сонну ніч
Я знаю, що нічого не маю
Я нічого не хотів
І я відчуваю себе
Другий син твого бога
Підйом живе далеко
У твоїх очах крутиться маяк
Все одно я нічого не бачу
Води нічого
Я саджу насіння у вашому саду
Але воно нічого не росло
Шипи без троянд
Але потім мені шкода, що я помер
Інших забрали
Заручник таємниць Аури
Води нічого
Світанок нічого не малював
Я не відчув знак
І помер в обіймах Європи
Аніма, яка заблукала на довгий, довгий час
Я підпалив наш ліс
Порушив стару обіцянку
Порвав усі троянди
Стало символом насильства
У первісних шумах
Церкви шуму
І напишіть нову пісню з блискавки
З якого нас забрали
Я знаю, здається, все гаразд
Поки нічого не було
Набагато гірше, ніж нічого
На дні ставка
Знайдено скриню науки та золота
Скляна оболонка, це означає погану прикмету
Знайдіть два, і ви благословенні
Суть моря — походження
Дивився мудрий старий