Переклад тексту пісні Bluecracy - Novembre

Bluecracy - Novembre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bluecracy , виконавця -Novembre
Дата випуску:28.10.2007
Мова пісні:Англійська
Bluecracy (оригінал)Bluecracy (переклад)
I can’t say where you are Я не можу сказати, де ви
Can’t see where you are Не видно, де ти
Can’t stay in the Sun Не можна залишатися на сонці
And I wonder, why am I even here right now І мені цікаво, чому я взагалі тут зараз
Attending this slow parade Участь у цьому повільному параді
Of massive figures and clouds З масивних фігур і хмар
And I’m going to kill you І я вб’ю вас
For you have slain my child Бо ти вбив мою дитину
Enchained me in this maze Закутав мене в цей лабіринт
Of your eyes and your bluest lights Ваших очей і ваших найблакитніших вогнів
Leftovers of my mind Залишки мого розуму
To witness what once was Щоб стати свідком того, що колись було
Ice in endless coloumns, alive Лід у нескінченних колонах, живий
I can’t see where you are Я не бачу, де ви
Can’t say where you are Не можу сказати, де ви знаходитесь
Can’t stay in the sunlight Не можна залишатися на сонячному світлі
In a sentimental requiem held until today У сентиментальному реквіємі, який проводиться до сьогодні
A last sparkle of renascence leading me the way Остання іскорка відродження веде мене на шляху
Blind, I’m facing the Sun Сліпий, я стою до Сонця
Drag my bones onward Перетягніть мої кістки вперед
Yet nobody’s son Та все ж нічий син
Yet another last beauticracy of yours, again Знову ще одна ваша остання краса
And in sapphire coldest rays А в сапфірі найхолодніші промені
There’s rescue under the rain Є порятунок під дощем
A chance to prey Шанс стати жертвою
The horror is through the air Жах виходить у повітря
Much too dark here Тут занадто темно
Pull back the curtains and let the Sun inВідсуньте штори і впустіть сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: