Переклад тексту пісні Surround Me - Novecento

Surround Me (оригінал)

I can try to save my life from time
I can see the rainbow in the night
I can feel my breath so fast tonight
I can feel the time run deep inside
Pray that my life will be set right
And a special night transforms my life
All I want?
is just to dream inside
It’s not make believe I’ll play tonight
The light shine
It’s showing the truth of my life
The world is growing on
Changing in real time
I feel the time pass
I’m losing my own life
I see you and me
Just for a night
I’m leaving tonight
I will try to save myself in time
When the game of life is make believe
Like a fantasy transforms the night
I can try to think that it’s not real
The light shine (?)
It’s showing the truth of my life
The world is growing on
Changing in real time
It’s our time line
Surround you and me
Just for a night
I’m saving my life

Surround Me (переклад)

Я можу спробувати врятувати своє життя від часу
Я бачу веселку вночі
Сьогодні ввечері я відчуваю так прискорене дихання
Я відчуваю, як час біжить глибоко всередині
Моліться, щоб моє життя налагодилося
І особлива ніч змінює моє життя
Все, що я хочу?
це просто мріяти всередині
Не віриться, що я буду грати сьогодні ввечері
Світло сяє
Це показує правду мого життя
Світ росте
Зміна в реальному часі
Я відчуваю, як минає час
Я втрачаю власне життя
Я бачу вас і мене
Тільки на ночі
я їду сьогодні ввечері
Я постараюся врятуватися вчасно
Коли гра в життя — це переконати
Як фантазія перетворює ніч
Я можу спробувати подумати, що це несправжнє
Світло сяє (?)
Це показує правду мого життя
Світ росте
Зміна в реальному часі
Це наша лінія часу
Оточіть мене і вас
Тільки на ночі
Я рятую своє життя