| Turn Up the Fire (оригінал) | Turn Up the Fire (переклад) |
|---|---|
| I’m a wild one, living an emotion, oh | Я дикий, живу емоціями, о |
| I’m always on top when I get a notion | Я завжди на висоті, коли отримую уявлення |
| I know when I want it, but you’re looking real good, oh | Я знаю, коли я цього хочу, але ти виглядаєш дуже добре, о |
| Get a little closer, I’m about to hook you up (oh yeah, oh yeah) | Підійдіть трошки ближче, я збираюся підключити вас (о так, о так) |
| Just for tonight, there’s no tomorrow (I wanna see just) | Тільки сьогодні ввечері немає завтра (я хочу просто побачити) |
| How we can feel, it’s time to let go (my body’s talking) | Наскільки ми можемо відчувати, пора відпустити (моє тіло розмовляє) |
| Just for tonight, I’m feeling free (no chains to hold you) | Тільки сьогодні ввечері я почуваюся вільним (без ланцюгів, щоб утримати вас) |
| Ready for that, let’s get it started | Готові до цього, давайте почнемо |
| Hey, turn up the fire | Гей, розгорни вогонь |
| Skin on my skin, I can’t believe just how | Шкіра на моїй шкірі, я не можу повірити, як |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I want your body next to my body now | Я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм тілом |
| Burning desire | Пекуче бажання |
| Sparks in my brain, so crazy good right now | Іскорки в моєму мозку, зараз так шалено добре |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We turn up the heat, turn up the fire | Збільшуємо вогонь, посилюємо вогонь |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I’m a wild one, moving like the ocean, oh | Я дикий, рухаюся, як океан, о |
| Take it to the top, keep it in motion, hmm | Підніміть його на верх, тримайте в руху, хм |
| It’s getting close, yeah, I know you know it, oh | Наближається, так, я знаю, ти це знаєш, о |
| Come over here, baby, don’t you blow it (blow it, blow it) | Іди сюди, дитинко, не дуй (дуй, дуй) |
| Just for tonight, I’m feeling free (no chains to hold you) | Тільки сьогодні ввечері я почуваюся вільним (без ланцюгів, щоб утримати вас) |
| Ready for that, let’s get it started | Готові до цього, давайте почнемо |
| Hey, turn up the fire | Гей, розгорни вогонь |
| Skin on my skin, I can’t believe just how | Шкіра на моїй шкірі, я не можу повірити, як |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I want your body next to my body now | Я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм тілом |
| Burning desire | Пекуче бажання |
| Sparks in my brain, so crazy good right now | Іскорки в моєму мозку, зараз так шалено добре |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We turn up the heat, turn up the fire | Збільшуємо вогонь, посилюємо вогонь |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We just begun, we just begun, we just begun, oh | Ми щойно почали, ми щойно почали, ми щойно почали, о |
| Into the sun, into the sun, into the sun, oh | На сонце, на сонце, на сонце, о |
| We answer to none, answer to none, answer to none, oh | Ми ні не відповідаємо, ні відповідаємо, ні відповідаємо, о |
| Go higher, just fire up | Підніміться вище, просто запаліть |
| Fire | Вогонь |
| Skin on my skin, I can’t believe just how | Шкіра на моїй шкірі, я не можу повірити, як |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I want your body next to my body now (want your body next to mine) | Я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм тілом (хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм) |
| Burning desire | Пекуче бажання |
| Sparks in my brain, so crazy good right now (so crazy good right now) | Іскри в мому мозку, так шалено добре зараз (так шалено добре зараз) |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We turn up the heat, turn up the fire | Збільшуємо вогонь, посилюємо вогонь |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| Skin on my skin, I can’t believe just how (I can’t believe, I can’t believe boy) | Шкіра на моїй шкірі, я не можу повірити, як (я не можу повірити, я не можу повірити, хлопчик) |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I want your body next to my body now (ohhh) | Я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм тілом (ооо) |
| Burning desire | Пекуче бажання |
| Sparks in my brain, so crazy good right now (so crazy good, so crazy good boy) | Іскри в моєму мозку, так просто зараз добре (так шалено добре, такий шалено хороший хлопчик) |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We turn up the heat, turn up the fire | Збільшуємо вогонь, посилюємо вогонь |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We just begun, we just begun, we just begun, oh | Ми щойно почали, ми щойно почали, ми щойно почали, о |
| Into the sun, into the sun, into the sun, oh | На сонце, на сонце, на сонце, о |
| We answer to none, answer to none, answer to none, oh | Ми ні не відповідаємо, ні відповідаємо, ні відповідаємо, о |
| Go higher, just fire up | Підніміться вище, просто запаліть |
| Skin on my skin, I can’t believe just how (I can’t believe, I can’t believe boy) | Шкіра на моїй шкірі, я не можу повірити, як (я не можу повірити, я не можу повірити, хлопчик) |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| I want your body next to my body now (ohhh) | Я хочу, щоб твоє тіло було поруч із моїм тілом (ооо) |
| Burning desire | Пекуче бажання |
| Sparks in my brain, so crazy good right now (so crazy good, so crazy good boy) | Іскри в моєму мозку, так просто зараз добре (так шалено добре, такий шалено хороший хлопчик) |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
| We turn up the heat, turn up the fire | Збільшуємо вогонь, посилюємо вогонь |
| Turn up the fire | Розгорніть вогонь |
Переклад тексту пісні Turn Up the Fire - Nova Miller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Up the Fire , виконавця -Nova Miller
Пісня з альбому: Yellow
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management Scandinavia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 |