Переклад тексту пісні Sanat pimeydestä - Noumena

Sanat pimeydestä (оригінал)

Entä nyt, entä nyt kun kaikki savuun haihtuu
En varjoakaan nää (en tänne jää)
Vielä nyt, vielä nyt kun askel tyhjää kaikuu
Yön mustaksi maalaa
Rinta rinnan, hetken verran
Nostan maljan, vielä kerran
Viimeisen
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään
Kuu kapenee, se meitä vie (viimeisen)
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan
Polkumme päättyy alle sammaleen
(Iloon suruun syvimpään)
(Alhoon alle sammaleen)
(Iloon suruun syvimpään)
(Alhoon alle sammaleen)
Repiessään meidät he eivät itke
Vaan tekevät sen hymyillen
Syvyyksistä huokaa tuska
Soi pimeydessä sanat hiljaiset
Viimeisistä hetkistä
En irti vielä päästä kaiken muistaen
Taas toivo hauras vihaksi palaa
Eikä sammu ennen kuin kylmenen
Huominen, huominen taas uuden varjon näyttää
Siks' tänään taistelen (tänään taistelen)
Vaimeten, vaimeten viel' kerran huudot hullujen
Ja silloinen vaikenen
Rinta rinnan, hetken verran
Nostan maljan, vielä kerran
Viimeisen
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään
Kuu kapenee, se meitä vie (viimeisen)
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan
Polkumme päättyy alle sammaleen (viimeisen)
Iloon ylimpään ja suruun syvimpään
Kuu kapenee, se meitä vie
Alhoon alimpaan ja roihuun rohkeaan
Polkumme päättyy alle sammaleen

Sanat pimeydestä (переклад)

Що зараз, як зараз, коли все в диму випарується
Я не бачу тіні (я не залишаюся тут)
Навіть зараз, навіть зараз, коли крок порожній відлунює
Пофарбуй ніч в чорний колір
Від грудей до грудей, на мить
Я піднімаю чашку, ще раз
Останній
До найвищої радості і найглибшого смутку
Місяць звужується, він бере нас (останній)
Алхо до найнижчих і до сміливих
Наш шлях закінчується під мохом
(До найглибшого смутку)
(Алхун під мохом)
(До найглибшого смутку)
(Алхун під мохом)
Коли нас рвуть, то не плачуть
Але робіть це з посмішкою
У глибині відчувається біль
Слова мовчать у темряві
З останніх миттєвостей
Поки не відпущу, все згадую
Знову повертається надія на крихкий гнів
І не згасне, поки я не замерзну
Завтра, завтра знову з'явиться нова тінь
Ось чому я борюся сьогодні (я борюся сьогодні)
Змовкнувши, знову приглушивши крики божевільних
А потім тиша
Від грудей до грудей, на мить
Я піднімаю чашку, ще раз
Останній
До найвищої радості і найглибшого смутку
Місяць звужується, він бере нас (останній)
Алхо до найнижчих і до сміливих
Наш шлях закінчується під мохом (останній)
До найвищої радості і найглибшого смутку
Місяць звужується, бере нас
Алхо до найнижчих і до сміливих
Наш шлях закінчується під мохом