Переклад тексту пісні The Dream And The Escape - Noumena

The Dream And The Escape (оригінал)

My heart devours the emptiness
This lonely need from deep within
To breach through these decadent dreams
My heart yearns for a step astray
For an escape, perfect deceive
To break through these elegant needs
I am crawling before thy grace
Leave me to die alone
I am cringing before thy tears
Leave me to thrive in pain
This fateful essence
All life’s adornments
Too distant from this realm
Absent from this world
So let us stray
Enter dream, escape
Lull ourselves into oblivion
And let us wait
For a serene day
Lead ourselves into delirium
I deny this fateful coil forevermore
I am crawling before thy grace
Leave me to die alone
I am cringing before thy tears
Leave me to thrive in pain
This fateful essence
All life’s adornments
Too distant from this realm
Absent from this world
So let us stray
Enter dream, escape
Lull ourselves into oblivion
And let us wait
For a serene day
Lead ourselves into delirium

The Dream And The Escape (переклад)

Моє серце пожирає порожнечу
Ця самотня потреба з глибини душі
Щоб розбити ці декадентські мрії
Моє серце прагне збитого кроку
Для втечі – ідеальний обман
Щоб подолати ці елегантні потреби
Я повзаю перед твоєю милістю
Залиште мене помирати в самоті
Я стискаюся перед твоїми сльозами
Залиште мене процвітати в болі
Ця доленосна сутність
Усі прикраси життя
Занадто далекий від цього царства
Відсутній у цьому світі
Тож давайте збоїмося
Увійти в мрію, втекти
Заколисувати себе в забуття
І давайте почекаємо
Для спокійного дня
Вводимо себе в марення
Я назавжди заперечую цю доленосну котушку
Я повзаю перед твоєю милістю
Залиште мене помирати в самоті
Я стискаюся перед твоїми сльозами
Залиште мене процвітати в болі
Ця доленосна сутність
Усі прикраси життя
Занадто далекий від цього царства
Відсутній у цьому світі
Тож давайте збоїмося
Увійти в мрію, втекти
Заколисувати себе в забуття
І давайте почекаємо
Для спокійного дня
Вводимо себе в марення