Переклад тексту пісні Handful of Dust - Noumena

Handful of Dust - Noumena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Handful of Dust, виконавця - Noumena. Пісня з альбому Death Walks with Me, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.04.2013
Лейбл звукозапису: Haunted Zoo
Мова пісні: Англійська

Handful of Dust

(оригінал)
I wished for a simple faith,
You gave me devotion
I took you to the edge of world
You only ask for more as we
Soaked in the autumn rain
Froze in the lap of snow
Suffered through the April’s cruelty
Blinded by the fury of the sun
We roam where the day’s eternal and sun nocturnal
We roam where the sun is swallowed and day devoured
Darklings craving,
Horns up hailing
We soar together
Darklings craving,
Horns up hailing
We soar together
We stumble down gloomy paths
Empty gaze of the abyss
Piling up darksome burden
But there’s no regret, no remorse
We settle for nothing short of greatness of die trying
The candle burns at both ends not minding it all hurts
When days ahead become ashes of the past
Burning desire defies my memories
I shall offer you a handful of dust
We remember both the diamonds and rust
I shall offer you a handful of dust
We remember both the diamonds and rust
We roam
We roam where the day’s eternal and sun nocturnal
We roam where the sun is swallowed and day devoured
Darklings craving,
Horns up hailing
We soar together
Darklings craving,
Horns up hailing
Bound together
We roar forever
(переклад)
Я бажав простої віри,
Ти дав мені відданість
Я відвіз тебе на край світу
Ви просите більше, як ми
Просочений осіннім дощем
Замерз на колінах снігу
Постраждав від квітневої жорстокості
Осліплений люттю сонця
Ми кочуємо там, де день вічний і сонце нічне
Ми блукаємо там, де сонце ковтає і день пожирає
жага темряви,
Роги вгору
Ми паримо разом
жага темряви,
Роги вгору
Ми паримо разом
Ми спотикаємося похмурими стежками
Порожній погляд у безодню
Нагромадження темного тягаря
Але немає ні жалю, ні докорів сумління
Ми погоджуємося ні на що інше, як на велич спроби померти
Свічка горить з обох кінців, не звертаючи уваги на те, що все болить
Коли майбутні дні стануть попелом минулого
Пекуче бажання кидає виклик моїм спогадам
Я запропоную тобі жменю пилу
Ми пам’ятаємо і діаманти, і іржу
Я запропоную тобі жменю пилу
Ми пам’ятаємо і діаманти, і іржу
Ми кочуємо
Ми кочуємо там, де день вічний і сонце нічне
Ми блукаємо там, де сонце ковтає і день пожирає
жага темряви,
Роги вгору
Ми паримо разом
жага темряви,
Роги вгору
Зв'язані разом
Ми ревемо вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Misanthropolis 2005
Everlasting Ward 2004
Slain Memories 2004
A Day To Depart 2004
Triumph And Loss 2005
The Dream And The Escape 2004
Here We Lie 2004
The Great Anonymous Doom 2004
Through The Element 2005
Prey Of The Tempter 2004
Sleep 2013
The End Of The Century 2004
The First Drop 2004
Burden Of Solacement 2005
All Veiled 2004
Play Dead 2013
Retrospection 2005
Fire And Water 2005
Mysteries of Motion 2013
Monument Of Pain 2005

Тексти пісень виконавця: Noumena