| I’ve waited for this night in shame
| Я чекав цієї ночі з соромою
|
| They say, it’s the grace
| Кажуть, це благодать
|
| Of the great anonymous doom
| Про велике анонімне загибель
|
| Don’t help me, I’m not falling yet
| Не допомагай мені, я ще не впаду
|
| For woe, I won’t forego
| На горе, я не відмовляюся
|
| The moment of great anonymous doom
| Момент великої анонімної загибелі
|
| Still awake, it may take all day
| Все ще не спить, може зайняти цілий день
|
| So silent and slow, like infinite flow
| Так тихо й повільно, як нескінченний потік
|
| The fuel of great anonymous doom
| Паливо великого анонімного загибелі
|
| Not for me a wish
| Не для мене бажання
|
| For hope or for mirth
| Для надії чи для веселощів
|
| I long to be tied in a coil of rebirth
| Я бажаю бути зв’язаним у котушці відродження
|
| Absent and pale
| Відсутній і блідий
|
| In black-eyed night
| У чорнооку ніч
|
| I’d hate to be wrapped in a veil of delight
| Мені не хотілося б бути закутаним в завісу захоплення
|
| Once I leave
| Коли я піду
|
| In graceful flames, I long to be burned
| У витонченому полум’ї я прагну згоріти
|
| Once all leave
| Раз усі йдуть
|
| Once when I leave, I never return
| Коли я йду, я ніколи не повертаюся
|
| In a dream that flies over the darkest lullabies
| У сні, що літає над найтемнішими колисковими піснями
|
| This was my fate, a wish to sedate
| Це була моя доля, бажання заспокоїти
|
| In presence of great anonymous doom
| У присутності великого анонімного загибелі
|
| My wish, was to be just like this
| Моїм бажанням було бути таким
|
| A dark distant shade that lingers, delays
| Темний далекий відтінок, який затримується, затримується
|
| In coming of great anonymous doom | Настає велика анонімна загибель |