Переклад тексту пісні Prey Of The Tempter - Noumena

Prey Of The Tempter (оригінал)

Woes of mankind, too dark to desire
Breathe the fumes of death and decay
It all depends on when everything ends
Enter this place
Enter disgrace
Enter this void, this forgotten soil
No one will ever leave
Tempts me, tempts you, chains us deep inside
Like one of our kin
Throw your hope to the flames that are burning bright
Be damned within
Come dwell where forgotten redeem their price
Slaves so sickening
Step in, to an endless pyre
Our blood becomes thin
Hark at old man, his appealing words
For there lies the truth forevermore
Poisonous, full of deceit
He will cloud the reason of us all
Promised myself, deceived myself
I am prey of the Tempter
Waiting in this ancient inn, in this very room
I am prey of the Tempter

Prey Of The Tempter (переклад)

Біди людства, надто темні, щоб бажати
Дихайте випарами смерті й розпаду
Все залежить від того, коли все закінчиться
Введіть це місце
Ввести ганьба
Увійдіть у цю порожнечу, цей забутий ґрунт
Ніхто ніколи не піде
Спокушає мене, спокушає тебе, скує нас глибоко всередині
Як хтось із наших родичів
Покладіть свою надію на полум’я, яке палає яскраво
Будь проклятий всередині
Приходьте жити там, де забуті викупити їх ціну
Раби так нудотні
Увійдіть до нескінченного багаття
Наша кров стає рідкою
Послухайте старого, його привабливі слова
Бо правда назавжди лежить
Отруйний, сповнений обману
Він затьмарить розум усіх нас
Обіцяв собі, обманув себе
Я здобич спокусника
Чекають у цій старовинній корчмі, у цій самій кімнаті
Я здобич спокусника