Переклад тексту пісні Retrospection - Noumena

Retrospection (оригінал)

On threshold of madness in self denial state
Within a holocaust, with unlimited rage
A major plan about everything as one
A sad amendment for something long gone
On throne of sickness in self deluded state
The walls are built for the one wasted away
A major need to apply another sore
A cruel fortune, an explanation to adore
Oh, euphoria
How I crave for you
How I long for you
Tainted, all the moments are wasted
Just to really be certain
To re-arrange everything
Just to be real
I’ll gather tonight my thoughts upon another sore
Sometimes it hurts so real it’s unreal
Hey, I’ll gather my thoughts upon another sore
Hey, a recreation to another level of man
Hey
I’ll gather tonight my thoughts upon another sore
Sometimes it hurts so real it’s unreal
Hey, I’ll gather my thoughts upon another sore
Hey, a recreation to another level of man
Hey, a recreated man
Hey, a recreated man

(переклад)

На порозі божевілля в стані самозаперечення
У межах голокосту, з необмеженою люттю
Великий план про все як одне
Сумна поправка до чогось давно минулого
На троні недуги в самообмані
Стіни побудовані для тих, хто змарнував
Велика потреба накласти ще одну ранку
Жорстока доля, пояснення, яке потрібно обожнювати
Ой, ейфорія
Як я жадаю тебе
Як я хочу за тобою
Заплямовані, всі моменти витрачені даремно
Просто щоб бути впевненим
Щоб упорядкувати все заново
Просто бути справжнім
Сьогодні ввечері я зберуся з думками про ще одну болячку
Іноді це болить настільки реально, що нереально
Привіт, я зберусь із думками про ще одну болячку
Гей, відпочинок на інший рівень людини
Гей
Сьогодні ввечері я зберуся з думками про ще одну болячку
Іноді це болить настільки реально, що нереально
Привіт, я зберусь із думками про ще одну болячку
Гей, відпочинок на інший рівень людини
Гей, відтворена людина
Гей, відтворена людина