Переклад тексту пісні Roihu - Noumena

Roihu - Noumena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roihu , виконавця -Noumena
Пісня з альбому: Myrrys
У жанрі:Метал
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Haunted Zoo

Виберіть якою мовою перекладати:

Roihu (оригінал)Roihu (переклад)
Yö, reitti pimeä, vain yllä tähtivyö Ніч, дорога темна, трохи вище зоряного пояса
Syliin sammalten kaadun Я падаю в обійми мохів
Niin, kerran vielä vaivun haaveisiin Так, я знову турбуюсь про мрії
Kunnes muistoihini maadun Поки не згадаю спогади
Olin kaukokaivannut, tietä raivannut, kauan etsinyt Я довго копав, розчищав дорогу, довго шукав
Siks' periksi en antanut tai vähään tyytynyt Тому я не здавався чи був трохи задоволений
Sinä virvatulissa, haavekuvissa, valveunena Ти в вогні, на картинках сну, наяву
Kutsuit mua luoksesi yön morsiamena Ти запросив мене до себе як наречену ночі
Jään vierellesi aamunkoittoon lepäämään Я відпочину біля тебе на світанку
Tämä unta on, luulen Це мрія, я думаю
Saan lumoutua katseestasi uudestaan Я знову зачарований
Soi sanas' kuiskeena tuulen Слово «шепоче на вітрі».
Olet vastapainona, vastavoimana, vastarannalla Ти противага, противага, на протилежному березі
Jos jääräpäänä väärään suuntaan tahdon kulkea Якщо я спіткнусь у неправильному напрямку, я хочу піти
Sinä intomielenä, kehonkielenä, intohimossa Як пристрасть, як мова тіла, у пристрасті
Elonuskon auringon saat roihuun minussa Крізь мене пронесеться сонце життя
Huhtikuun huumaan antaudun Здаюся препарату квітня
Painuu unholaan hyinen, raskas talven maa Крижана важка зимова земля забута
Huhtikuun huumaan antaudun Здаюся препарату квітня
Luotan huomiseen, kun minut nostat kirkkauteen Я вірю в завтрашній день, коли ти піднесеш мене до слави
Huhtikuun huumaan antaudun Здаюся препарату квітня
Painuu unholaan hyinen, raskas talven maa Крижана важка зимова земля забута
Huhtikuun huumaan antaudun Здаюся препарату квітня
Luotan huomiseen, kun minut nostat kirkkauteenЯ вірю в завтрашній день, коли ти піднесеш мене до слави
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: