Переклад тексту пісні Murhehuone - Noumena

Murhehuone (оригінал)

Kokka kyntää aaltoja, kohti toivon maisemaa
Synkät vedet ylittää
Lapset kelluvat, pinnan alle kurkottaa
Meren syliin nukahtaa
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Manner routainen, lumi kaiken peittelee
Halla tappaa kyyneleet
Silti ääni vaimea syvyyksistä kantautuu
Kohti kädet ojentuu
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Verta verestä, sääli kostosta
Armo raivosta, itku itkusta
Astun sisään, tänne jään
Murhehuoneen hämärään
Ei valo raiskaa säteillään, varjoihin jään
Varjona kärsimään
Astun sisään kärsimään
Murhehuoneen hämärään
Ehkä sarastuksen nään, matkani pää
Täynnä toivoa säkenöivää

Murhehuone (переклад)

Шеф-кухар розриває хвилі до пейзажу надії
Перетинаються похмурі води
Діти плавають, сягаючи під поверхню
Я засинаю в обіймах моря
Я втручаюся, я залишуся тут
До сутінків кімнати горя
Не ґвалтує світло своїми променями, тіні льоду
Як тінь страждати
Материк морозний, сніг усе вкриває
Мороз вбиває сльози
Все-таки звук затихає з глибини
Руки витягнуті
Я втручаюся, я залишуся тут
До сутінків кімнати горя
Не ґвалтує світло своїми променями, тіні льоду
Як тінь страждати
Кров за кров, жаль за помсту
Благодать від люті, плач від плачу
Я втручаюся, я залишуся тут
До сутінків кімнати горя
Не ґвалтує світло своїми променями, тіні льоду
Як тінь страждати
Я втручаюся, щоб страждати
До сутінків кімнати горя
Може, на світанку, кінець моєї подорожі
Сповнений надій іскристий