Переклад тексту пісні Kirouksen kantaja - Noumena

Kirouksen kantaja (оригінал)

Kirouksen kantaja, orja kohtalon
Annatko tän maan nielaista sut kokonaan
Niittäjä sielujen, oon sua oottanut
Ja pysyn vierelläs, kunnes toivo mennyt on
Kirouksen kantaja, palauta ihmisyys
Kerää voimas ja murra kahleet kohtalon
Liekin etsijä, tulen yhdistät
Mitä edessä siintää, vain sä nähdä voit
Kirouksen kantaja, verestä vahvistut
Löydä kunnias maasta heränneiden
Unten metsämies, saaliin teurastat
Vieläkö uneksit, kun veri sut kuljetti elämään
Seisomme risteyksessä, peitymme varjoon kohtalon
Löydämme valon pimeästä, kajon heikoimmankin
Synnymme nimettömänä, kuolemme tuhat kertaa
Näin alkaa pimeyden aika, hiipuu liekki viimeinen
Viimeinen

(переклад)

Носій прокляття, раб долі
Ви дозволите цій країні проковтнути її повністю
Різач душ, я чекав
І я буду поряд, поки не зникне надія
Носій прокляття, відновіть людство
Зберіть силу і розірвіте кайдани долі
Шукач полум'я, я підключу
Що стосується передньої частини, то тільки ви бачите
Носій прокляття, зміцнений кров'ю
Знайдіть славу тих, хто прокинувся від землі
Мрійник, ти вбиваєш здобич
Вам досі сниться, коли кров несла вас до життя
Ми стоїмо на роздоріжжі, оповиті долею
Ми знаходимо світло в темряві, навіть найслабший із екстазу
Ми народжуємося анонімними, тисячу разів вмираємо
Так починається час темряви, полум’я згасає останнім
Останній