Переклад тексту пісні Innate 13 - Noumena

Innate 13 - Noumena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innate 13 , виконавця -Noumena
Пісня з альбому: Pride / Fall
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.07.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Haunted Zoo

Виберіть якою мовою перекладати:

Innate 13 (оригінал)Innate 13 (переклад)
At times my empty and tangled eyes betray Часом видають мої пусті й заплутані очі
To believe this I need more than mere faith Щоб повірити в це, мені потрібно більше, ніж просто віра
In this cold and desolate ward of mind У цій холодній і безлюдній палаті розуму
Intoxicated truth I bear inside П’яну правду я ношу в собі
At times this shattered being is lost Часом ця розбита істота губиться
For it all is gone I’ve sharpened the blade in my dreams Тому що все пройшло я точив лезо у моїх снах
In alteration I have broken old entities У переробці я розбив старі сутності
In a kind of mental subtraction У якому ментальному відніманні
Everything fades and everything dies for a while Все зникає, і все вмирає на якийсь час
Come my fierce and lonely grave Прийди, моя люта й самотня могила
Enter my bleeding dreams Увійдіть у мої сни, що кровоточать
Come and be where it all ends Приходьте і будьте там, де все закінчується
Everytime when I surge inside Щоразу, коли я вириваюся всередину
The bleaker desire, more painful demise Чим похмуріше бажання, тим болючіша кончина
For aeons I’ve worn black spirit disguise Протягом багатьох років я носив маскування чорного духа
For all things to come I shiver inside За все, що станеться, я тремчу всередині
To taint the world with blood at times Часом забруднити світ кров’ю
This shattered being is lost Ця розбита істота втрачена
This endeavour is not worth all esteem Це намагання не варте всієї поваги
As a birthmark I’m stained with number 13 Як родима пляма, я заплямована цифрою 13
For a desolate mind can’t be divine Бо спустошений розум не може бути божественним
All illusions can’t last more than for a while Усі ілюзії не можуть тривати більше ніж деякий час
Carved is a number into my skin imprisoned in all these cagesВирізьблений — число в моїй шкірі, ув’язнене в всіх цих клітках
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: