Переклад тексту пісні Death Walks With Me - Noumena

Death Walks With Me (оригінал)

The night falls and buries the dreams
Age anew didn’t wane
Howling wind from the distance
Veils death underneath
Sea of lies burned to skin and truth written in sand
Scream for me, humanity, nothing you know
Dead and buried, nothing you learn
Walk away and nothing you’ll win
Light the torch and you’ll burn
Joys are woven from sorrows
As your days grow short
Goodbye autumn breeze
Death walks with me
In this chapter of hate
The howling wind forges the man anew
They imitate life
They die as the autumn begins to fall
In this chapter of hate
The night enshrines the dreams
We’re walking now hand in hand
We storm to the stars and create the burning scars
Everything ends, mankind’s last breath
Never again, again and again, nothing we learn
Hope was lost, mankind wiped away
Never again, again and again, nothing we learn

(переклад)

Настає ніч і ховає сни
Вік заново не згасав
Виє вітер здалеку
Вуалі смерті внизу
Море вигорілої брехні та правди, написаної на піску
Кричи за мене, людство, нічого не знаєш
Мертвий і похований, нічого не навчишся
Відійди і нічого не виграєш
Запаліть смолоскип, і ви згорите
З печалі зіткані радощі
Ваші дні стають короткими
Прощай осінній вітерець
Смерть ходить зі мною
У цій главі ненависті
Виючий вітер заново кує людину
Вони імітують життя
Вони вмирають, коли починає падати осінь
У цій главі ненависті
Ніч закріплює мрії
Зараз ми йдемо рука об руку
Ми штурмуємо до зірок і створюємо палаючі шрами
Все закінчується, останній подих людства
Ніколи знову, знову і знову, нічого, чому ми вчимося
Надія була втрачена, людство стерто
Ніколи знову, знову і знову, нічого, чому ми вчимося