Переклад тексту пісні Hammer - nothing,nowhere., Travis Barker

Hammer (оригінал)

Yeah
I did it all on my own, no promo
I got fans gettin' tats of my logo
I remember when nobody came to my shows
But I kept on comin' back like a yo-yo
In high school, they would laugh, try to label
Eatin' lunch with nobody at my table
Everyone that used to doubt got a day job
I just made a few stacks off a merch drop
Think it’s about time that they go and take me serious
If you not feelin' this, you probably delirious
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Think it’s about time they trade the clout for sobriety
I can feel the hate buildin' up, it’s inside of me
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
CDG on my feet when I hop out
Me and Jay on the beat, that’s a bop now
Whole squad goin' dumb like it’s summer school
I got hits, got smashes like a drummer do
OMG, now you see me on the TV
Went from sellin' beats, to now I’m sellin' CD’s
I know you see me, know you need me, but believe me
I feel like dyin' like my name Lil' Weezy
Think it’s about time that they go and take me serious
If you not feelin' this, you probably delirious
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Think it’s about time they trade the clout for sobriety
I can feel the hate buildin' up, it’s inside of me
I’m on one, yes, I’m on one, they could never be
Me, 'cause I’m the reaper in your dreams, 'cause
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
So I’ll drive all night through my home town
You can drive your knife through my chest now
I’ma crash my car by your old house
'Cause all I’ll ever be is a letdown
So I’ll drive all night through my home town
You can drive your knife through my chest now
I’ma crash my car by your old house
'Cause all I’ll ever be is a letdown
Fuck me, but fuck you more
I wish I was never born
Hammer, hammer
Hammer, hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer
Play the guitar like a young Santana
Reppin' VT like my name Bernie Sanders
Livin' two lives like my name Danny Phantom
All my shit bang like a motherfuckin' hammer

(переклад)

Ага
Я робив все самостійно, без реклами
У мене шанувальники набивають мій логотип
Пам’ятаю, коли ніхто не приходив на мої шоу
Але я продовжував повертатися, як йо-йо
У старшій школі вони сміялися, намагалися позначити
Я обідаю без нікого за моїм столом
Кожен, хто раніше сумнівався, отримав денну роботу
Я щойно зробив кілька стеків із товару
Думаю, настав час, щоб вони пішли і сприйняли мене всерйоз
Якщо ви цього не відчуваєте, ймовірно, у вас бред
Я на одному, так, я на одному, вони ніколи не можуть бути
Я, тому що я жнець у твоїх мріях, тому що
Подумайте, що настав час обміняти вплив на тверезість
Я відчуваю, як ненависть наростає, вона всередині мене
Я на одному, так, я на одному, вони ніколи не можуть бути
Я, тому що я жнець у твоїх мріях, тому що
Грайте на гітарі, як молодий Сантана
Reppin' VT як мене звуть Берні Сандерс
Живу двома життями, як мене звати Денні Фантом
Усе моє лайно стукає, як бісаний молоток
Грайте на гітарі, як молодий Сантана
Reppin' VT як мене звуть Берні Сандерс
Живу двома життями, як мене звати Денні Фантом
Усе моє лайно стукає, як бісаний молоток
CDG на ногих, коли я вискакую
Я і Джей у біті, зараз це боп
Вся команда тупіє, наче літня школа
Я отримав хіти, удари, як барабанщик
Боже, тепер ви бачите мене по телевізору
Перейшовши від продажу бітів, зараз я продаю компакт-диски
Я знаю, що ти бачиш мене, знаю, що я тобі потрібен, але повір мені
Мені хочеться вмирати, як мене звати Lil' Weezy
Думаю, настав час, щоб вони пішли і сприйняли мене всерйоз
Якщо ви цього не відчуваєте, ймовірно, у вас бред
Я на одному, так, я на одному, вони ніколи не можуть бути
Я, тому що я жнець у твоїх мріях, тому що
Подумайте, що настав час обміняти вплив на тверезість
Я відчуваю, як ненависть наростає, вона всередині мене
Я на одному, так, я на одному, вони ніколи не можуть бути
Я, тому що я жнець у твоїх мріях, тому що
Грайте на гітарі, як молодий Сантана
Reppin' VT як мене звуть Берні Сандерс
Живу двома життями, як мене звати Денні Фантом
Усе моє лайно стукає, як бісаний молоток
Тож я буду їздити всю ніч своїм рідним містом
Тепер ти можеш прогнати мої груди своїм ножем
Я розблю свою автомобіль біля твого старого будинку
Бо все, що я коли-небудь – це розчарування
Тож я буду їздити всю ніч своїм рідним містом
Тепер ти можеш прогнати мої груди своїм ножем
Я розблю свою автомобіль біля твого старого будинку
Бо все, що я коли-небудь – це розчарування
Ебать мене, але більше трахати
Мені б хотілося, щоб я ніколи не народжувався
Молоток, молоток
Молоток, молоток
Грайте на гітарі, як молодий Сантана
Reppin' VT як мене звуть Берні Сандерс
Живу двома життями, як мене звати Денні Фантом
Усе моє лайно стукає, як бісаний молоток
Грайте на гітарі, як молодий Сантана
Reppin' VT як мене звуть Берні Сандерс
Живу двома життями, як мене звати Денні Фантом
Усе моє лайно стукає, як бісаний молоток