Переклад тексту пісні Einherjer - Nothgard

Einherjer (оригінал)

Nun steh ich hier an deinem Grab
Die Fackeln brennen wie dein Geist unverzagt
Die letzte Ehre steht bevor
Wonach du ziehst durch Asgards Tor
Verbrannt mit Hab und Gut
Mit Schwert und Frau und mit Heldenmut
Von den Wallküren getragen um in Asgard zu speisen
An Odins Tisch wirst du verweilen
Dein Tod, stolz, mit erhobenem Haupt
Mit den Ahnen vereint, Ehre dir verlaut
Der Nebel stand tief in jener Nacht
Doch am Morgen die Sonne bereit für die Schlacht
Mit blanken Waffen blitzend wie wenn Feuer auffacht
Im Getümmel der Schlacht gefallen
Von Angesicht zu Angesicht Im Kampf um Ruhm
Erlangst du die letzte Ehre nach dem alten Brauch
Hinaus auf die See zieht dein Ascherauch

Einherjer (переклад)

Тепер я стою тут на твоїй могилі
Смолоскипи горять, як твій дух незляканий
Остання честь близько
Після чого ви проходите через ворота Асгарда
Згорів з речами
І мечем, і жінкою, і героїзмом
Носили валькірії, щоб обідати в Асгарді
Ви затримаєтесь за столом Одіна
Твоя смерть, горда, з високо піднятою головою
Єдна з предками, Честь кажеш
Тієї ночі був глибокий туман
Але вранці сонце готове до бою
З голою зброєю, яка блимає, ніби вогонь розгорівся
Упав у гущу бою
Віч-на-віч У боротьбі за славу
Ви отримуєте останню честь за старим звичаєм
Ваш попеловий дим йде в море