Переклад тексту пісні Ancient Heritage - Modern Warriors - Nothgard

Ancient Heritage - Modern Warriors (оригінал)

From time immemorial
Old values reign the world
The oblivion is straight ahead
And the wisdom soon lost
My legacy
Are your ancestors words
Regard my call
Swear the oath
Loyalty in the brotherhood
Force in combat
Truth to your sword
And honor in death
Modern Warriors
I call you
Ancient Heritage
I praise you
Elder’s Wisdom
Will arise
Glaze at the sky
At the darkest time
Elder’s Wisdom
Will arise
As token of devotion
Carried up high
Till the circle of life has closed
You have to pass times of war
And times to celebrate
You won’t assign
Cause you know our heathen legacy
Everyone can choose
The rings of his chain of fate
But act with care
Even steel can burst
At the gates of Asgard
You will see them all
Recollecting your lifetime
Proud and strong
The ancestor’s legacy
You have regarded
Now affiliated
Into the circle of the brave men

Ancient Heritage - Modern Warriors (переклад)

З давніх-давен
Старі цінності панують у світі
Забуття – прямо попереду
І мудрість скоро втрачена
Моя спадщина
Це слова твоїх предків
Зверніть увагу на мій дзвінок
Дайте присягу
Вірність у братстві
Сила в бою
Правда до твого меча
І честь у смерті
Сучасні воїни
я дзвоню тобі
Стародавня спадщина
Я вас хвалю
Мудрість старійшини
Виникне
Поглянь на небо
У найтемніший час
Мудрість старійшини
Виникне
На знак відданості
Піднесено високо
Поки коло життя не замкнулося
Ви повинні пережити часи війни
І час святкувати
Ви не призначаєте
Бо ви знаєте нашу язичницьку спадщину
Кожен може вибрати
Кільця його ланцюга долі
Але дійте обережно
Навіть сталь може лопнути
Біля воріт Асгарду
Ви побачите їх усіх
Згадуючи своє життя
Гордий і сильний
Спадщина предка
Ви розглянули
Тепер афілійований
У коло сміливців