Переклад тексту пісні Frem - Nota Bene, Davey, Chewbacca

Frem (оригінал)

Sæt tempoet, lad dem blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet, og lad blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet, lad dem blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet ned
Sæt tempoet ned
Sæt tempoet ned
Det her liv går stærkt, det suser under næsetippen
Du får lidt færten af det, før du putter glimt i kisten
Vil tænkte på dig selv mentaliteten
Du skal ha' noget, se noget, ind og kæmpe i manégen
Så du kan vinde noget, finde noget lidt mindre fesent
Knæk pin koden til endorfinerne og teten
Hatten, vind battlen, knæk den, grin af den
Og kast den ned til de andre lige i lasten
Det hele handler om at overhæle
Hvis du ikk' råber højt får du ikk' lov at tale
For du skal frem — frem for alt
Fuck alt andet end dig, og skat
Du kan ikk' gøre det halvt her omkring
En mand skal ku' flash' cash
Hans dame skal ku' nas' drinks
Smuk og stærk, korrupt og grisk
Ja livet her er så vidunderligt
Ja du må først og fremmest føre dig frem
Føre dit Le Mans før du fyrre fed og klam
Du fyrrer brande på bålet som var du forført og forskræmt
Af en opførsel der' blank ku' føre dig chaufføren ind i branchen
Direktøren i din kamp svinger taktstokken
Men det ikk' din kamp længere, du har tabt spotten
Mens du stadig haster og skimter på bak’toppen
Hvor det rigtige image gir' klinker i bankboksen
Arrogance, ignorance, sider af samme mønt
Uvidenhed gør dig fri, dumhed har gjort mange berømt
Og du falder for begge, det letteste samlebånd
Tankestrøm, i stedet for at smede dine egne drømme
Dreje om, ikk' nøglen men din' fodsåler
Så det blir' dine fodspor du træder og udståler
Travlhed og originalitet er ikk' modpoler
Homeboy kan du ikk' se det' dit liv, dine fodnoter
Sæt tempoet, lad dem blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet, og lad blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet, lad dem blæse forbi
Din fart er din, og det' det væsentlige
Sæt tempoet ned
Sæt tempoet ned
Sæt tempoet ned

(переклад)

Задайте темп, нехай вони продувають
Ваша швидкість — ваша, і це головне
Задавайте темп і нехай вітер дме повз
Ваша швидкість — ваша, і це головне
Задайте темп, нехай вони продувають
Ваша швидкість — ваша, і це головне
сповільнити
сповільнити
сповільнити
Це життя йде швидко, воно проноситься прямо під носом
Перш ніж покласти блиск у труну, ви трохи відчуєте це
Будете думати про свій менталітет
Ви повинні щось мати, щось бачити, входити і битися на арені
Тож ви можете щось виграти, знайти щось трохи менш фазанове
Зламати пін-код для ендорфінів і кайфу
Капелюх, виграй битву, зламай його, посмійся над ним
І кидайте його іншим прямо в вантаж
Це все про переливання
Якщо ти не будеш голосно кричати, тобі не дадуть говорити
Тому що ви повинні просуватися — перш за все
До біса все, крім тебе та мила
Ви не можете робити це навпіл
Людина повинна ку' флеш' готівкою
Його леді повинна ку' нас пити
Красивий і сильний, корумпований і жадібний
Так, життя тут таке чудове
Так, ви повинні в першу чергу вести себе вперед
Керуйте своїм Ле-Маном, поки не станете товстим і мокрим
Ви розпалюєте вогонь, ніби вас спокусили й залякали
Поведінки, яка «пусте ку» веде вас водієм у галузь
Режисер вашого бою махає естафетою
Але це вже не ваша боротьба, ви втратили місце
Поки ви все ще поспішаєте та дивитеся на бак'топ
Де правильний образ дає' клінкер у сховищі банку
Зарозумілість, невігластво, сторони однієї медалі
Незнання звільняє, дурість зробила багатьох відомими
І ви закохаєтеся в обидва, найлегший складальний конвеєр
Потік думок, а не кування власних мрій
Повертайте не ключ, а підошви ваших ніг
Тож твоїми стопами ти будеш ступати й терпіти
Зайнятість і оригінальність є полярними протилежностями
Хлопчик, ти не бачиш, що це твоє життя, твої виноски
Задайте темп, нехай вони продувають
Ваша швидкість — ваша, і це головне
Задавайте темп і нехай вітер дме повз
Ваша швидкість — ваша, і це головне
Задайте темп, нехай вони продувають
Ваша швидкість — ваша, і це головне
сповільнити
сповільнити
сповільнити