Переклад тексту пісні Evil Smile - Nosound

Evil Smile (оригінал)

You were unable to cope with your own life
You destroyed yourself while pretending to fight
Always needing to prove you were right
To cover the guilt that held you so tight
I don’t care about your ideal life
I don’t care about your mean mind
I won’t wait for your sudden attacks
I won’t surrender and I’ll fight back
I’ll let the fire burn my hopes
I’ll feed my ego until I choke
I’ll leave the hate exploding outside
I’ll laugh in the end at your evil smile
I let you back in, so many times
What I always feared was more than a doubt
You always knew where to find the sore
while sitting behind that slammed door
I don’t care about your ideal life
I don’t care about your mean mind
I won’t wait for your sudden attacks
I won’t surrender and I’ll fight back
I’ll let the fire burn my hopes
I’ll feed my ego until I choke
I’ll leave the hate exploding outside
I’ll laugh in the end at your evil smile
I always knew the moment would come
when I’d let you go and I’d stare at these walls
falling asleep unable to stand
the fullness of silence
the touch of your hands
But I’ll let the fire burn my hopes
I’ll feed my ego until I choke
I’ll let the my anger explode with bile
I’ll turn away one last time your evil smile
It takes a lot of pain
to close my eyes
It takes a lot of pain
to walk away
It takes a lot of pain
to leave you there
It takes a lot of pain
to fight despair
I wont be begging anymore
I wont annoy you anymore
I wont be asking anymore
I wont be around you anymore
I wont defend you anymore
I wont hold hands anymore
I wont…

Evil Smile (переклад)

Ви не змогли впоратися з власним життям
Ви знищили себе, вдаючи, що боретеся
Завжди потрібно доводити, що ви мали рацію
Щоб прикрити провину, яка тримала вас так міцно
Мені байдуже твоє ідеальне життя
Мені байдуже до вашого підлого розуму
Я не чекатиму твоїх раптових нападів
Я не здамся і дам відсіч
Я дозволю вогню спалити мої надії
Я буду годувати своє его, доки не задихнусь
Я залишу ненависть, що вибухає на вулиці
Нарешті я посміюся з твоєї злої посмішки
Я впускав тебе назад так багато разів
Те, чого я завжди боявся, було більше, ніж сумнів
Ви завжди знали, де знайти болячку
сидячи за тими грюкненими дверима
Мені байдуже твоє ідеальне життя
Мені байдуже до вашого підлого розуму
Я не чекатиму твоїх раптових нападів
Я не здамся і дам відсіч
Я дозволю вогню спалити мої надії
Я буду годувати своє его, доки не задихнусь
Я залишу ненависть, що вибухає на вулиці
Нарешті я посміюся з твоєї злої посмішки
Я завжди знав, що цей момент настане
коли я відпускав тебе і дивився на ці стіни
засинає, не може встати
повнота тиші
дотик ваших рук
Але я дозволю вогню спалити мої надії
Я буду годувати своє его, доки не задихнусь
Я дозволю своєму гніву вибухнути жовчю
Я відверну востаннє твою злу посмішку
Це забирає багато болю
щоб закрити мої очі
Це забирає багато болю
відійти
Це забирає багато болю
щоб залишити вас там
Це забирає багато болю
боротися з відчаєм
Я більше не буду просити
Я більше не буду вас дратувати
Я більше не буду просити
Я більше не буду поруч із тобою
Я більше не буду вас захищати
Я більше не буду триматися за руки
Я не буду…