Переклад тексту пісні A New Start - Nosound

A New Start - Nosound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A New Start, виконавця - Nosound. Пісня з альбому Afterthoughts, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.05.2013
Лейбл звукозапису: Kscope, Snapper
Мова пісні: Англійська

A New Start

(оригінал)
My sight is faint, my hearing is gone
it always tries to catch me off guard
But I’m glad my eyes are closed now
to not see or hear the house crumbling down
I’ll come downstairs chasing your voice
And I’ll find you there reading a book
The light through the windows filling the room
The shell of solitude starting to crack
I’ll kiss you on the lips and our time will be back
It grew between us when I was blind by your light
it screams against me behind its fierce eyes
It never matters how hard the strain
the beast runs towards me hungry in its pain
Biting and scratching mistaking its fears
looking to escape with eyes full of tears
I’ll come downstairs chasing your voice
And I’ll find you there singing a song
The rain on the windows playing along
The stark inner emptiness falling apart
I’ll kiss you on the lips and our time will start
(переклад)
Мій зір слабий, мій зник слух
воно завжди намагається застати мене зненацька
Але я радий, що зараз мої очі закриті
щоб не бачити й не чути, як будинок руйнується
Я зійду вниз, переслідуючи твій голос
І я застану вас там, читаючи книгу
Світло через вікна заповнює кімнату
Оболонка самотності починає тріскатися
Я поцілую тебе в губи, і наш час повернеться
Він виріс між нами коли я осліп від твого світла
воно кричить проти мене за своїми лютими очима
Ніколи не має значення, наскільки сильне навантаження
звір біжить до мене, голодний у своєму болю
Кусається і дряпається, помиляючись своїми страхами
дивлячись втекти очима, повними сліз
Я зійду вниз, переслідуючи твій голос
І я знайду, як ти співаєш пісню
Дощ у вікнах грає разом
Сувора внутрішня порожнеча розсипається
Я поцілую тебе в губи, і наш час почнеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In Celebration of Life 2016
Winter Will Come 2009
Some Warmth into This Chill 2009
Fading Silently 2009
My Apology 2009
Tender Claim 2009
The Broken Parts 2004
Hope For The Future 2004
Paralysed 2013
I Miss the Ground 2013
Idle End 2015
Wherever You Are 2013
Two Monkeys 2013
Afterthought 2013
She 2013
The Anger Song 2013
The World is Outsides 2004
Encounter 2013
Shelter 2018
In My Fears 2013

Тексти пісень виконавця: Nosound