| Northwards (оригінал) | Northwards (переклад) |
|---|---|
| Rise up, onwards | Вставай, вперед |
| Rise up, northwards | Підніміться, на північ |
| A voice that calls | Голос, який дзвонить |
| Like wolves in the snow, it’s howling | Як вовки в снігу, він виє |
| Loud and clear | Голосно і чітко |
| Dare to accept | Смійте прийняти |
| Rise up: a new time awaits | Підніміться: на вас чекає новий час |
| Curious, radiant | Цікавий, сяючий |
| Onward: as life is a river, mine flows northwards | Вперед: оскільки життя — річка, шахта тече на північ |
| Unknown but ingenuous | Невідомо, але безпідставно |
| Northbound | На північ |
| A home found | Знайдено дім |
| Life should not be steered and controlled, interfered | Життям не слід керувати, контролювати, втручатися |
| Let it flow wild, like a river untouched | Нехай воно тече дико, як ріка незаймана |
| Dare to drift as the tide takes me in | Наважуйся дрейфувати, коли приплив забирає мене |
| Rise up | Підніматися |
| A new heart awaits | Нове серце чекає |
| Open, tender | Відкрита, ніжна |
| Onward: As life is a river, mine flows northwards | Вперед: оскільки життя — річка, моє тече на північ |
| Rise up: find my inner child | Встань: знайди мою внутрішню дитину |
| Follow streams, endless and wild | Слідуйте за потоками, нескінченними та дикими |
| North is where the current grows, as I drift along its flow | Північ де де течія зростає, як я дрейфую за її течією |
| Know myself and taste my life | Пізнай себе і смак мого життя |
| Luscious journeys, as I dive | Приємні подорожі, коли я пірнаю |
| The deep dark: new, where I found you, has taken us northwards into the light | Глибока темрява: нове, де я знайшов тебе, перенесло нас на північ у світло |
| Rise! | Вставай! |
| Rise! | Вставай! |
| Rise up! | Підніматися! |
| Dare to! | Наважуйся! |
| Rise up in the life that I have | Підніміться в житті, яке в мене |
| Fight! | Боріться! |
| Fight! | Боріться! |
| Fight to just be | Боріться, щоб просто бути |
| To simply be | Щоб просто бути |
| To always be | Щоб завжди бути |
| Forever be myself! | Назавжди залишатися собою! |
| Rise up | Підніматися |
| A new me awaits | Нове мене чекає |
| (Rise up, it was you all along) | (Вставай, це був ти весь час) |
| Open, forgiving | Відкритий, прощаючий |
| Rise up | Підніматися |
| It’s me! | Це я! |
| Northwards my heart went and opened | На північ моє серце зайшло і відкрилося |
| All the way | Весь шлях |
| Because of you | Через вас |
| Rise up: find my inner child | Встань: знайди мою внутрішню дитину |
| Follow streams, endless and wild | Слідуйте за потоками, нескінченними та дикими |
| North is where the current grows, as I drift along its flow | Північ де де течія зростає, як я дрейфую за її течією |
| Know myself and taste my life | Пізнай себе і смак мого життя |
| Luscious journeys, as I dive | Приємні подорожі, коли я пірнаю |
| The deep dark: new, where I found you, has taken us northwards into the light | Глибока темрява: нове, де я знайшов тебе, перенесло нас на північ у світло |
| Rise up | Підніматися |
| Northbound | На північ |
| Rise up | Підніматися |
| Northwards | На північ |
Переклад тексту пісні Northwards - Northward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Northwards , виконавця -Northward
Пісня з альбому: Northward
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:18.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |