Переклад тексту пісні Thorn - Norther

Thorn - Norther
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thorn, виконавця - Norther. Пісня з альбому Solution 7, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Thorn

(оригінал)
In my eyes I despise your twisted life
Something controlling your fucked up mind?
Just a thought of you with your twisted little smile
Stings me like a thorn in my spine
You told me sacred lies
Through your twisted little eyes
You’re sick!
sick!
You’re a twisted little star
You’re a sick motherfucker and a fucking cocksucker
Just dwelling in the dark
Thorn in my spine
That’s all you are
Thorn in my spine
That’s what you are
I can’t stand the sight of you
I can’t stand what you put me through
You’re a twisted little fuck!
You’re life a lie that you hide
Is it that terrible being you inside?
(Solo: Tuomas)
(переклад)
У своїх очах я зневажаю твоє викривлене життя
Щось керує твоїм обдуреним розумом?
Лише думка про вас із твоєю викривленою усмішкою
Коле мене, як колючка в хребті
Ти сказав мені святу брехню
Крізь твої викривлені очі
Ти хворий!
хворий!
Ви невелика зірка
Ти хворий ублюдок і проклятий півнесос
Просто жити в темряві
Шип у мому хребті
Це все, що ви є
Шип у мому хребті
це те, що ти є
Я не можу терпіти тебе
Я терпіти не можу, через що ти мене заставив
Ти — крутий маленький ебать!
Ви – життєва брехня, яку приховуєте
Невже так страшно бути ви всередині?
(Соло: Туомас)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Final Countdown 2000
Last Breath 2000
Nothing 2016
Death Unlimited 2016
Mirror of Madness 2009
Dream 2000
Midnight Walker 2009
Betrayed 2009
Blackhearted 2009
Released 2000
Victorious One 2000
Darkest Time 2000
Going Nowhere 2016
Dead 2009
Deep Inside 2016
Nothing Left 2000
Of Darkness and Light 2009
Endless War 2000
Everything 2006
Unleash Hell 2009

Тексти пісень виконавця: Norther