Переклад тексту пісні Victorious One - Norther

Victorious One (оригінал)

Again I see the shadows
Crawling in my mind
I try to run but I can’t hide
This endless war inside me
Has torn my heart apart
My minds vengeance will be so sweet
Again I’m on the run
To kill the pain inside me
I am the one who cries
In the dark alone
Hearing voices
I have to kill those evil memories
You don’t know
But you have to die beside me
The night is here and I’m close to you
There is a question for you to answer
Will you be with me forever
Or will you die, just for me
I’m free 'cause you chose to die
But it won’t change a thing
The fire in our souls
Has died away
My heart is evil
And I have this lust to kill you
We are together in death
And so it shall be
Solo: P. Lindroos
With my heart I see the flames again
They are there for me
With my evil memories
I burn in misery
I know there’s a sorrow around you
But time will heal
I told you a lie
That I could never die
The night is here and I’m close to you
There’s a question for you to answer
Will you be with me forever
Or will you die, just for me

Victorious One (переклад)

Я знову бачу тіні
Повзаю в моїй свідомості
Я намагаюся втекти, але не можу сховатися
Ця нескінченна війна всередині мене
Розірвало моє серце
Помста мого розуму буде такою солодкою
Я знову в бігу
Щоб вбити біль всередині мене
Я така, хто плаче
У темряві наодинці
Чути голоси
Я мушу вбити ці погані спогади
Ви не знаєте
Але ти повинен померти поруч зі мною
Ніч тут, і я поруч із тобою
Ви маєте запитання на яке відповісти
Чи будеш ти зі мною назавжди
Або ти помреш лише для мене
Я вільний, тому що ти вирішив померти
Але це нічого не змінить
Вогонь у наших душах
Загинув
Моє серце зле
І в мене є бажання вбити вас
Ми разом у смерті
Так і буде
Соло: П. Ліндроос
Серцем я знову бачу полум’я
Вони там для мене
З моїми поганими спогадами
Я горю в біді
Я знаю, що навколо вас є сум
Але час вилікує
Я сказав вам неправду
Що я ніколи не зможу померти
Ніч тут, і я поруч із тобою
Є запитання, на яке потрібно відповісти
Чи будеш ти зі мною назавжди
Або ти помреш лише для мене