Переклад тексту пісні Released - Norther

Released (оригінал)

I have come to a point
Where there is no return
I’m losing my mind
And my heart will burn
This fear inside
Is eating me alive again
Left alone I’m not gonna stay
No fucking way
When I cut myself
And laugh at you all
I am the released one
Now my blood streams on the floor
There was nothing left anymore
When I reached for you
You didn’t care even then
Now the bells are calling for you
I’ve been walking in the shadows
Already for so long
Don’t know the difference between
What is right or wrong
There is nothing to be done anymore
To prevent my demise
The rope is around my neck
Meaning that I’m gonna die
When I hang myself
And laugh at you all
I am the released one
And my spirit walks out of the door
There was nothing left anymore
When I reached for you
You didn’t care even then
Now the bells are calling for you
Solo: P. Lindroos & T. Planman

Released (переклад)

Я дійшов до точки
Де немає повернення
Я втрачаю розум
І моє серце буде горіти
Цей страх всередині
Знов з’їдає мене живцем
Залишившись сам, я не залишуся
Ніяким чином
Коли я порізався
І сміятися з усіх вас
Я звільнений
Тепер моя кров тече по підлозі
Більше нічого не лишилося
Коли я потягнувся до вас
Тобі навіть тоді було все одно
Тепер дзвони кличуть до вас
Я ходив у тіні
Вже так надовго
Не знаю різниці між
Що правильно чи неправильно
Більше не що робити
Щоб запобігти моїй смерті
Мотузка на моїй шиї
Це означає, що я помру
Коли я повішуся
І сміятися з усіх вас
Я звільнений
І мій дух виходить із дверей
Більше нічого не лишилося
Коли я потягнувся до вас
Тобі навіть тоді було все одно
Тепер дзвони кличуть до вас
Соло: П. Ліндроос та Т. Планман