Переклад тексту пісні Polaris - North Mississippi All Stars

Polaris (оригінал)

Close your eyes, make the world disappear
Dance with me, we’re the only ones here
Can’t believe it’s time to leave, I don’t want to be alone
Never say you should have known
Good-time girl, fair-weather friend
You rode in on a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fare thee well, my friend
The sun is burning the world is turning
Stars falling from the sky
Sometimes in the summer I wonder why
Flowers and trees turn brown and grow green
Somethings I’ll never know
I know that somethings are not what they seem
Good-time girl, fair-weather friend
You been ridin' a whirlwind
So good to see you again
Good-time girl, fair-weather friend
Fair-weather friend
Turn me on all night long
Girl, you are so intense
I look in your eyes I can read your mind
But you still don’t make any sense
Throw your pearls to the swine
They get convered in it
Don’t be surprised if your well runs dry
When you thought it would never quit)
Good-time girls, fair-weather friends
You rode out on a whirlwind
Where did you go, where have you been?
Good-time girls, fair-weather friends
You are, you are
You are a fair-weathered friend
So good to see you again
Fare thee well, my friend

Polaris (переклад)

Закрийте очі, нехай світ зникне
Танцюй зі мною, ми тут єдині
Не можу повірити, що пора йти, я не хочу бути сам
Ніколи не кажіть, що ви повинні були знати
Гарна дівчина, подруга в хорошу погоду
Ви в’їхали у вихор
Так радий бачити вас знову
Гарна дівчина, подруга в хорошу погоду
Прощай, мій друже
Сонце палить, світ повертається
Зірки падають з неба
Іноді влітку я дивуюся, чому
Квіти і дерева стають бурими і зеленіють
Щось я ніколи не дізнаюся
Я знаю, що щось не те, чим здається
Гарна дівчина, подруга в хорошу погоду
Ви керували вихором
Так радий бачити вас знову
Гарна дівчина, подруга в хорошу погоду
Друг гарної погоди
Увімкни мене на всю ніч
Дівчатка, ти така нав’язлива
Я дивлюсь у твої очі, я можу читати твої думки
Але ти все одно не маєш сенсу
Кидайте свої перли свиням
Вони переходять у це
Не дивуйтеся, якщо ваш колодязь пересохне
Коли ти думав, що це ніколи не закінчиться)
Доброго часу дівчата, гарної погоди друзі
Ви виїхали на вихор
Куди ти пішов, де ти був?
Доброго часу дівчата, гарної погоди друзі
Ти є, ти є
Ви гарний друг
Так радий бачити вас знову
Прощай, мій друже