Переклад тексту пісні Travelin' On - Norah Jones, Jose Padilla

Travelin' On (оригінал)

You could never be a face in the crowd
So you’re travelin' on, travelin' on out
Well you know I’d never say it out loud
But I’ll be travelin' on, travelin' with you
Hey I’m too weak it’s too much to fight off
The past so strong
But now I don’t think too much of the time
I’ll just try to keep up
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
If you notice that I’m falling behind
I’m taking my time taking it all in
So call me when you get where you’re going
I’ll keep travelin' on, travelin' to you
Hey don’t be too hard on yourself
I’ll be okay
Cause we won’t leave this place any worse
Than when we came
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I can’t believe what’s happening now
Ooh ooh…
I love the way it’s happening now

Travelin' On (переклад)

Ви ніколи не можете бути обличчям у натовпі
Тож ви подорожуєте, подорожуєте надалі
Ну, ви знаєте, я ніколи б не сказав цього вголос
Але я буду подорожувати, подорожувати з тобою
Гей, я занадто слабкий, це занадто, щоб відбиватися
Минуле таке сильне
Але зараз я не думаю надто про час
Я просто спробую не відставати
ох ох...
Я не можу повірити в те, що зараз відбувається
ох ох...
Я не можу повірити в те, що зараз відбувається
Якщо ви помітите, що я відстаю
Я не поспішаю, щоб усвідомити все це
Тож зателефонуйте мені , коли потрапите туди, куди збираєтеся
Я буду продовжувати подорожувати, подорожувати до вас
Гей, не будь надто суворим до себе
Я буду в порядку
Бо ми не залишимо це місце гірше
Ніж коли ми прийшли
ох ох...
Я не можу повірити в те, що зараз відбувається
ох ох...
Я не можу повірити в те, що зараз відбувається
ох ох...
Мені подобається, як це відбувається зараз