Переклад тексту пісні I'm So Useless - Nobodys

I'm So Useless (оригінал)

I’m so useless, so tell me something new
I sit at home with nothing to do
I lay in bed and sleep all day
I’m a waste of life is what they say
I don’t like work cause i’m so useless
I don’t like school cause i’m so useless
I don’t know what to do cause i’m so useless
And i don’t like you, to me, you’re useless
Why do you push everything my way
I’m gonna stay in bed and sleep all day
Really nothing motivates me
A waste of life is all i’ll ever be
I don’t like work cause i’m so useless
I don’t like school cause i’m so useless
I don’t know what to do cause i’m so useless
And i don’t like you, to me, you’re useless

I'm So Useless (переклад)

Я такий марний, тому розкажи мені щось нове
Я сиджу удома, мені нічого робити
Я лежу у ліжку і сплю цілий день
Вони кажуть, що я марна трата життя
Мені не подобається робота, бо я такий нікому не придатний
Я не люблю школу, бо я так марний
Я не знаю, що робити оскільки я такий марний
І ти мені не подобаєшся, для мені ти нікудишній
Чому ви штовхаєте все мій дорогу
Я буду лежати і спати цілий день
Мене насправді ніщо не мотивує
Марна трата життя — це все, чим я коли-небудь стану
Мені не подобається робота, бо я такий нікому не придатний
Я не люблю школу, бо я так марний
Я не знаю, що робити оскільки я такий марний
І ти мені не подобаєшся, для мені ти нікудишній