Переклад тексту пісні A Girl Like You - Nobodys, The Nobodys

A Girl Like You (оригінал)

I saw you standing there.
You had big green eyes and long blonde hair
Those fish net stockings i just couldn’t bare
When you bent over i had to stare
Cause a girl like you makes me go out of my mind
A girl like you makes me go out of my mind
I saw you at the store.
You looked like her, just like a whore
Those great big tits i can’t ignore.
Cause i know what you’re waiting for
I walked into the room.
You glanced at me and i stared at you
You looked like you didn’t have a clue and i knew you just wouldn’t do
A girl like you makes me go out of my mind.
(10x)

A Girl Like You (переклад)

Я бачив, як ти там стояв.
У тебе були великі зелені очі і довге світле волосся
Ті панчохи з рибальською сіткою, які я просто не міг скинути
Коли ти нахилився, мені доводилося дивитися
Тому що така дівчина, як ти, змушує мене з’їжджати з глузду
Така дівчина, як ти, змушує мене виходити з глузду
Я бачила вас у магазині.
Ти був схожий на неї, як на повію
Ці великі сиськи я не можу ігнорувати.
Бо я знаю, чого ти чекаєш
Я зайшов у кімнату.
Ти глянув на мене, а я витріщився на тебе
Ви виглядали так, ніби не мали поняття, і я знав, що ви цього не зробите
Така дівчина, як ти, змушує мене виходити з глузду.
(10x)