| Shakira (оригінал) | Shakira (переклад) |
|---|---|
| It’s indie tribe. | Це інді-плем'я. |
| Cinco de Mayo | Сінко де Майо |
| (Haha, haha, brrr-ah!) | (Ха-ха, ха-ха, брр-ах!) |
| OnBeat! | На такт! |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah, uh | Так, ну |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Hahah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Хахах) |
| I do not let 'em sit near (Ya) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Та) |
| She got a heart that’s so pure (Ya) | У неї таке чисте серце (так) |
| Yeah, better hope nothin' occur (Nada) | Так, краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Yeah, better hope nothin' occur (Nada) | Так, краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Yeah, better hope nothin' occur (Skrrt skrrt) | Так, краще сподіватися, що нічого не трапиться (Skrrt skrrt) |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Nah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Ні) |
| I do not let 'em sit near (Nah) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Ні) |
| She got a heart that’s so pure (Yah) | У неї таке чисте серце (Так) |
| Better hope nothin' occur (Yah) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Yah) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur | Краще сподіватися, що нічого не станеться |
| Better hope nothin' occur (Nah) | Краще сподіватися, що нічого не станеться (Ні) |
| Playin' the field like Dominicans | Граю на полі, як домініканці |
| I was allergic to sentiments | У мене була алергія на почуття |
| Then I found out she was a synonym (Synonym) | Потім я дізнався, що вона синонім (синонім) |
| I love you sweeter than cinnamon (Ooh) | Я люблю тебе солодше кориці (Ой) |
| Walk with the Three like Adidas (Three) | Ходи з трійкою, як Adidas (Три) |
| My mama say she a keeper (Yah) | Моя мама каже, що вона охоронець (так) |
| You’ll understand if you meet her | Ви зрозумієте, якщо зустрінете її |
| If it’s a problem, we solvin' it (Solvin' it) | Якщо це проблема, ми вирішуємо її (Solvin' it) |
| This is that new Song of Solomon (Solomon) | Це та нова Пісня Соломона (Соломона) |
| Curbin' the shorties that’s modelin' (Skrr) | Curbin' the shorties that is modelin' (Skrr) |
| I don’t know why they be botherin' (Why?) | Я не знаю, чому вони турбуються (Чому?) |
| I don’t know why they be botherin' (Why?) | Я не знаю, чому вони турбуються (Чому?) |
| Been about God from the start (Start) | Був про Бога з самого початку (Початок) |
| Weather the storm like a ark (Uh) | Пережити шторм, як ковчег (ух) |
| You cannot tear us apart | Ви не можете розлучити нас |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Nah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Ні) |
| I do not let 'em sit near (Nah) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Ні) |
| She got a heart that’s so pure (I like that) | У неї так чисте серце (мені це подобається) |
| Better hope nothin' occur (Nah) | Краще сподіватися, що нічого не станеться (Ні) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur (Ooh) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Ой) |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Nah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Ні) |
| I do not let 'em sit near (Nah) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Ні) |
| She got a heart that’s so pure (I like that) | У неї так чисте серце (мені це подобається) |
| Better hope nothin' occur (Nah) | Краще сподіватися, що нічого не станеться (Ні) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur | Краще сподіватися, що нічого не станеться |
| Cannonballs off of the boat | Гарматні ядра з човна |
| Your Man Crush Monday a joke | Ваша Man Crush понеділок жарт |
| Misfit on all of my clothes | Неправильно підходить на всьому моєму одязі |
| Rose in my mouth when I dance | Піднялася в роті, коли я танцюю |
| Italians, we talk with our hands (Yeah!) | Італійці, ми розмовляємо руками (Так!) |
| My mom is on Instagram (Really?) | Моя мама в Instagram (справді?) |
| I don’t need anymore friends | Мені більше не потрібні друзі |
| You get my email address (Aah) | Ви отримуєте мою адресу електронної пошти (Ааа) |
| I throw it right in the spam (Ayy) | Я кидаю це прямо в спам (Ай) |
| I hope I don’t see you again (Woo) | Сподіваюся, я більше не побачу тебе (Ву) |
| My girl is more than my friend | Моя дівчина більше, ніж мій друг |
| Guilt-free sex for the win (Wow, that’s inappropriate) | Секс без почуття провини для перемоги (Вау, це недоречно) |
| But I waited for marriage, I’m good though (I'm good though!) | Але я чекав заміжжя, хоча я хороший (хоча я хороший!) |
| This the verse that get your album kicked out of book stores | Це вірш, завдяки якому ваш альбом вигнали з книжкових магазинів |
| (Stop…way too soon) | (Зупинись... надто рано) |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Hahah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Хахах) |
| I do not let 'em sit near (Ya) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Та) |
| She got a heart that’s so pure (Ya) | У неї таке чисте серце (так) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur (Skrrt skrrt) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Skrrt skrrt) |
| My shorty bad like Shakira (Ooh) | Моя погана коротенька, як Шакіра (Ой) |
| I told her look in the mirror (Yeah) | Я сказала їй дивитися у дзеркало (Так) |
| Don’t need a license to carry (Nah) | Не потрібна ліцензія для перевезення (Ні) |
| I do not let 'em sit near (Nah) | Я не дозволяю їм сидіти поруч (Ні) |
| She got a heart that’s so pure (Yah) | У неї таке чисте серце (Так) |
| Better hope nothin' occur (Yah) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Yah) |
| Better hope nothin' occur (Nada) | Краще сподіватися, що нічого не трапиться (Нада) |
| Better hope nothin' occur | Краще сподіватися, що нічого не станеться |
Переклад тексту пісні Shakira - Nobigdyl.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shakira , виконавця -Nobigdyl.
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.05.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
WILLY ft. Andy Mineo | 2020 |
| 2019 | |
| 2018 | |
Come With Us ft. Nobigdyl., Bree Kay | 2019 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
shadow ft. Jesstaylo, Sarah Juers | 2018 |
cordial ft. Weathrman | 2018 |
pressure ft. John Givez | 2018 |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 |