Переклад тексту пісні block me back - Nobigdyl.

block me back (оригінал)

Block me back, huh
Yeah, hmm, contact
(Seriously?) Mmmm-mmm
Mmmm-mmm (Oh my gosh, what?!?)
We were drunk in love, and now itʼs prohibition (Prohibition)
I tried to make it work, I was too optimistic
Ask us how we doing, we act like itʼs all terrific (-Rific)
But that was not the case, so let me get specific (Yi!)
You want all my time while I was gettin' on my grind
Thought you would be my wife, so honestly, I didnʼt mind (Mind)
I found that you were cheating with my best friend
And even better, it was text, you typed sins and hit send, huh
My other dogs offered papers and Hen
But I thought, «Nah, I’ll just tell my little pain through this pen», yeah («I'll just tell it through the pen»)
But all the time, God is good, I know the saying’s true (True)
He gave us space and lots of grace, and I’ve forgiven you (You)
But, now, you heard I married up and found a different boo
And now you creeping on the gram and see we making moves
You pick your iPhone up and text me like, «What up?
Itʼs me»
But that delivered never comes, I made your bubble green
I need you to block me back (Block me back)
Edit, delete contact (Contact)
No need to text me that- (Text me)
-Message you been typing for 10 minutes (Message, minutes)
Block my phone, block my phone, block my phone number (Number)
Block my phone, block my phone, block my phone number (Yi!)
I need you to block me back (Block me back)
I need you to block me back (Mmm-mmm), yeah
Okay, I wonʼt act like this here was all your fault
Me innocent?
I know I’m not the mi-in-ute we got involved
‘Twas ignorant right from the start, and yes, I played my part (I played my
part)
In the drama that we starred in, I was thinking with my heart
And maybe that wasnʼt smart, and yes, I did my dirt
I was no angel with a harp, I probably messed up first
And on your face, I left a mark, not literally, a metaphor
For all the pain you settled for when we were young and meddled more
But why now press rewind?
We’re all children of Father Time (Time)
And everything is fine, donʼt see why you romanticize (Why you romanticize)
I’m done with all that winin', I’m done with all the dining
The one Iʼll build my life with, I found the one Iʼll die with (Yeah)
I’m really sorry for the things I said and what I did (I am)
I didnʼt think that it would end that way when we were kids
But leave that passion in the past, weʼre on a different path (Yi!)
I could be passive with the rap, but I’m too real for that
I need you to block me back (Block me back)
Edit, delete contact (Contact)
No need to text me that- (Text me)
-Message you been typing for 10 minutes (Message, minutes)
Block my phone, block my phone, block my phone number (Number)
Block my phone, block my phone, block my phone number (Yi!)
I need you to block me back (Block me back)
I need you to block me back (Mmm-mmm), yeah

(переклад)

Заблокуйте мене, га
Так, хм, контакт
(Серйозно?) Мммм-ммм
Мммм-ммм (Боже мій, що?!?)
Ми були п'яні від кохання, а тепер це заборона (Prohibition)
Я намагався змусити це працювати, я був занадто оптимістичним
Запитайте нас як у нас справи, ми водимося так, ніби все чудово (-Rific)
Але це було не так, тож дозвольте мені сказати конкретніше (Yi!)
Ви хочете весь мій час, поки я займався
Я думав, що ти будеш моєю дружиною, тож чесно кажучи, я не заперечував (Мала)
Я визнав, що ти зраджуєш із моїм кращим другом
А ще краще, це був текст, ви ввели sins і натиснули надіслати, га
Мої інші собаки запропонували папери та курку
Але я подумав: «Ні, я просто перекажу свій маленький біль через цю ручку», так («Я просто скажу це через ручку»)
Але завжди Бог добрий, я знаю, що приказка правдива (Правда)
Він дав нам простір і багато благодаті, і я пробачив тобі (Тебе)
Але тепер ви чули, що я вийшов заміж і знайшов інший бу
А тепер ви підбираєтеся за грам і бачите, що ми робимо кроки
Ви берете свій iPhone і пишете мені так: «Що?
Це я"
Але ця доставка ніколи не приходить, я зробила твою бульбашку зеленою
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (Заблокуйте мене)
Редагувати, видалити контакт (Контакт)
Не потрібно писати мені що- (Надішліть мені)
-Повідомлення, яке ви вводили протягом 10 хвилин (Повідомлення, хвилини)
Заблокувати мій телефон, заблокувати мій телефон, заблокувати мій номер телефону (номер)
Заблокувати мій телефон, заблокувати мій телефон, заблокувати мій номер телефону (Yi!)
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (Заблокуйте мене)
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (ммм-ммм), так
Гаразд, я не буду вести себе так, ніби це була ваша вина
Я невинний?
Я знаю, що я не мій учасник, до якого ми залучилися
«З самого початку це було нерозумно, і так, я зіграв свою роль (я грав свою
частина)
У драмі, в якій ми знялися, я думав серцем
І, можливо, це було нерозумно, і так, я зробив свій бруд
Я не був ангелом із арфою, я напевно, першим зіпсував
І на твоєму обличчі я залишив слід, а не буквально, метафору
За весь біль, з яким ти погодився, коли ми були молодими, і більше втручалися
Але чому тепер натискати назад?
Ми всі діти Батька-часу (часу)
І все добре, не розумію, чому ти романтизуєш (Чому ти романтизуєш)
Я закінчив з усіма цими виграшами, я закінчив з усіма обідами
Той, з яким я побудую своє життя, я знайшов того, з яким помру (Так)
Мені дуже шкода за те, що я сказав і що робив (я є)
Я не думав, що це так закінчиться, коли ми були дітьми
Але залиште цю пристрасть у минулому, ми на іншому шляху (Yi!)
Я міг би бути пасивним із репом, але я занадто справжній для цього
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (Заблокуйте мене)
Редагувати, видалити контакт (Контакт)
Не потрібно писати мені що- (Надішліть мені)
-Повідомлення, яке ви вводили протягом 10 хвилин (Повідомлення, хвилини)
Заблокувати мій телефон, заблокувати мій телефон, заблокувати мій номер телефону (номер)
Заблокувати мій телефон, заблокувати мій телефон, заблокувати мій номер телефону (Yi!)
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (Заблокуйте мене)
Мені потрібно, щоб ви заблокували мене (ммм-ммм), так