| This is a certified hood classic
| Це сертифікована класика витяжки
|
| Yeah, Dyllie
| Так, Діллі
|
| Came in the game of fortune and fame
| Прийшов у грі достатку та слави
|
| I said I didn’t want it, they doubted, they doubted
| Я казав, що не хотів цього, вони сумнівалися, вони сумнівалися
|
| I found the team, we made our own lane
| Я знайшов команду, ми зробили власну доріжку
|
| And now they all say that we 'bout it, we 'bout it
| А тепер усі кажуть, що ми про це, ми про це
|
| We got more rings than Audis and Molly
| Ми отримали більше кілець, ніж Audis і Molly
|
| My team bring the heat like the Saudis
| Моя команда приносить жару, як саудівці
|
| Live in the south with my family from Cali
| Живу на півдні з моєю родиною з Калі
|
| And shout out to bae, we don’t live in the valley, no
| І крикни бае, ми живемо не в долині, ні
|
| Ayy, yo, this is a worldwide premiere
| Ага, йо, це всесвітня прем’єра
|
| Somebody get me two throwback jerseys, two Nike headbands and a pair of white
| Хтось дасть мені дві трикотажні майки, дві пов’язки Nike та пару білого
|
| Forces
| Сили
|
| indie tribe. | інді-плем'я. |
| save lives
| рятувати життя
|
| And make sure when you spell that name, it’s all lowercase with a period
| І переконайтеся, що коли ви пишуть це ім’я, усе це має малий регістр із крапкою
|
| Yeah, Dyllie
| Так, Діллі
|
| Came in the game of fortune and fame
| Прийшов у грі достатку та слави
|
| I said I didn’t want it, they doubted, they doubted
| Я казав, що не хотів цього, вони сумнівалися, вони сумнівалися
|
| I found the team, we made our own lane
| Я знайшов команду, ми зробили власну доріжку
|
| And now they all say that we 'bout it, we 'bout it
| А тепер усі кажуть, що ми про це, ми про це
|
| We got more rings than Audis and Molly
| Ми отримали більше кілець, ніж Audis і Molly
|
| My team bring the heat like the Saudis
| Моя команда приносить жару, як саудівці
|
| Live in the south with my family from Cali
| Живу на півдні з моєю родиною з Калі
|
| And shout out to bae, we don’t live in the valley, no
| І крикни бае, ми живемо не в долині, ні
|
| My whole crew look like it’s calico
| Уся моя команда виглядає як ситця
|
| Or maybe a panda, you got it bro
| Або може панду, ти зрозумів брате
|
| You say I’m prideful and wylin', no
| Ви кажете, що я гордий і хижак, ні
|
| I just won’t bury my talent, bro
| Я просто не буду ховати свій талант, брате
|
| Might be conceited, I give it to Jesus
| Може бути, зарозумілий, я віддаю це Ісусу
|
| He told me to drink from His chalice
| Він сказав мені пити з Його чаші
|
| Told Him I’ll be more mature and won’t sin anymore
| Сказав Йому, що я стану зрілішим і більше не буду грішити
|
| And He told me I should be more childish, whoa
| І Він сказав мені я повинна бути більш дитячою, ой
|
| Yeah, look, my demons looking depressed
| Так, дивіться, мої демони виглядають пригніченими
|
| Must have been something I said
| Мабуть, я щось сказав
|
| indie tribe. | інді-плем'я. |
| baby, you know the name on my set
| дитино, ти знаєш ім’я на моєму комплекті
|
| I got it out of the mud, I’m from the stix
| Я витягнув це з багнюки, я зі стикса
|
| Hunting is just in my blood and I changed my last name to Fudd
| Полювання в моїй крові, і я змінив своє прізвище на Фадд
|
| I’m from the six, one-five like in a dozen, two
| Я з шести, один-п’ять, як із дюжини, два
|
| Hahaha, I told y’all what it is, man, y’all not ready for this
| Ха-ха-ха, я вам сказав, що це таке, чоловіче, ви не готові до цього
|
| Let’s take it to the east side of Atlanta
| Давайте перенесемо його на східну сторону Атланти
|
| Hey Dyllie! | Гей, Діллі! |
| Man, I think it’s time to go silly (Let's go)
| Чоловіче, я думаю, що настав час діти дурниці (Ходімо)
|
| If you can’t see, make 'em feel it (Make 'em feel it)
| Якщо ви не можете бачити, змусьте їх відчути це (Змусьте їх відчути це)
|
| You ain’t think we gon' win, oh really? | Ти не думаєш, що ми переможемо, правда? |
| (Oh really?)
| (О, справді?)
|
| Let me say something right quick boy (Let me tell you somethin')
| Дозволь мені сказати щось правильно, хлопче (Дозволь мені дещо тобі сказати)
|
| We ain’t playin' with you, I ain’t no toy (No toy)
| Ми не граємо з тобою, я не іграшка (Не іграшка)
|
| Tryna get the whole family employed (Employed)
| Намагайтеся працевлаштувати всю сім'ю (Найнятий)
|
| Boy, you better start workin'
| Хлопче, тобі краще почати працювати
|
| Now we throwing up east side, you ain’t been to that (East side)
| Тепер ми викидаємо східну сторону, ви там не були (східна сторона)
|
| It’s a lot of cap going on and I ain’t into that (No cap)
| Це багато ліпітників і я не в цьому (без запису)
|
| Used to be a dawg, runnin' 'round, where your women at? | Раніше був павою, бігав, де твої жінки? |
| (Big dawg)
| (Велика дівчина)
|
| We was at the bottom lookin' up and I remember that (I do)
| Ми були внизу, шукали і я пам’ятаю це (я роблю)
|
| They been tryna come and take the plate, we ain’t finished yet
| Вони намагалися прийти і взяти тарілку, ми ще не закінчили
|
| Got the WiFi, we ain’t payin' no internet
| Є Wi-Fi, ми не платимо за інтернет
|
| Feelin' like MJ, wait, where Pippen at?
| Відчуваю себе MJ, зачекайте, де Піппен?
|
| Man, never mind, let me mind my business
| Чоловіче, нічого, дозволь мені займатися своїми справами
|
| Stains on my face with a big lane on me (Big lane)
| Плями на моєму обличчі з великою смугою на мені (Великий провулок)
|
| Couple more years, I’ma be a big homie (Big homie)
| Ще пару років, я стану великим коханим (Big homie)
|
| Gotta thank God for the folks that know me (That know me)
| Треба дякувати Богу за людей, які мене знають (які знають мене)
|
| Just left Maine, on the way to Wyoming (Wyoming)
| Щойно виїхав з Мен, по дорозі до Вайомінга (Вайомінг)
|
| Been the same one, ain’t never been phony (Never phony)
| Був таким самим, ніколи не був фальшивим (Ніколи фальшивим)
|
| Working all night, tryna get a little money (All night)
| Працюючи всю ніч, намагаюся отримати трошки грошей (Всю ніч)
|
| Dirty girl say she want My Little Pony (Is that what she said?)
| Брудна дівчина каже, що хоче My Little Pony (це вона сказала?)
|
| But I’m like «Uh, uh»
| Але я подібний «у-у-у»
|
| To get everything (To get everything)
| Щоб отримати все (Щоб отримати все)
|
| Tryna get on the train (Tryna get on the train)
| Спробуй сісти в потяг (Спробуй сісти в потяг)
|
| Gotta drip in the drain (Gotta drip in the drain)
| Треба капати в дренаж (Треба капати в дренаж)
|
| They like when did it rain? | Їм подобається, коли пішов дощ? |
| (They like when did it rain?)
| (Їм подобається, коли пішов дощ?)
|
| And the mission don’t change (And the mission don’t change)
| І місія не змінюється (І місія не змінюється)
|
| Just like Pinky and Brain (Just like Pinky and Brain)
| Так само як Пінкі і Брейн (Точно як Пінкі і Брейн)
|
| 'Cause I’m still with the gang ('Cause I’m still with the gang)
| Тому що я все ще з бандою (тому що я все ще з бандою)
|
| I don’t know who you bring with you
| Я не знаю, кого ви привезли з собою
|
| Keepin' that DNA, in my stamina (In my stamina)
| Зберігаю цю ДНК у мій витривалості (У мій витривалості)
|
| Plan this from day to day, on my calendar (On my calendar)
| Плануйте це з дня на день у моєму календарі (У моєму календарі)
|
| They tryna bite the flav' like tarantulas (Like tarantulas)
| Вони намагаються кусати смак, як тарантули (Як тарантули)
|
| I’m not the one to wait, get the manager (Get the manager)
| Я не той, хто чекає, знайди менеджера (Отримай менеджера)
|
| Told y’all we gon' be straight, no diagonal (No diagonal)
| Сказав вам, що ми будемо прямі, без діагоналі (Без діагоналі)
|
| All we gon' come in late, I ain’t braggin' tho (I ain’t braggin' tho)
| Усе, що ми зайдемо пізно, я не хвалюсь (я не хвалюсь)
|
| Give me them heaven gates, you can have it all (You can have it all)
| Дай мені небесні ворота, ти можеш мати все (Ти можеш мати все)
|
| Went out and got some stripes like a basketball (Swish)
| Вийшов і отримав кілька смужок, як баскетбольний м’яч (Swish)
|
| Came in the hall of fame, came from pocket change (I did)
| Увійшов до зали слави, отримав з кишенькової валюти (я робив)
|
| Used to walk around like what’s his name? | Раніше ходив, як його звати? |
| They be like otay (Otay)
| Вони як отай (Отай)
|
| Had to push that thing out the way
| Довелося виштовхнути цю річ
|
| I’m talkin' 'bout all the way (Oh yeah)
| Я говорю про все (О так)
|
| Want to get cold, so hot to change
| Хочеться охолодитися, так гаряче перемінитися
|
| For the holiday
| На свято
|
| Carvello | Карвелло |