Переклад тексту пісні Team - Noah Cyrus, MAX

Team (оригінал)

[Verse 1: Noah Cyrus & MAX]
Look at me
You think that I'm tryin' to fight ya
But I'll always be on your side, yeah
Oh oh oh
You know me
Why you always on defense then?
Making me feel like you're fenced in
Oh oh oh, yeah
[Pre-Chorus: Noah Cyrus & MAX]
How many times do I have to convince you that I'll always be on your team?
You're runnin' your mouth and you're talking about me, but things aren't always what they seem
[Chorus: Noah Cyrus & MAX]
So whenever you're losin'
I'll celebrate ya
Appreciate ya
I'll get you up on your feet
Whenever you're winning
I'll give you strength, boy
And I'll cheer your name, girl
'Cause I'll always be on your, I'll always be on your team
Yeah, I'll always be on your team
[Verse 2: MAX & Noah Cyrus, Both]
Look at me
Baby, you know that I'm no angel
I know I'm a lot to handle
Oh, woah-oh, yeah
But you know me
When I love you, I love you harder
With all of my, all of my heart, yeah
Oh oh oh
[Chorus: Noah Cyrus & MAX]
So whenever you're losing (losing)
I'll celebrate ya (l'll celebrate)
Appreciate ya (appreciate ya)
I'll get you up on your feet
Whenever you're winning (winning)
I'll give you strength, girl
And I'll cheer your name, boy
'Cause I'll always be on your, I'll always be on your team
Your team (oh yeah)
Your team (oh yeah)
Ya, I'll always be on your team (oh yeah)
Your team (oh yeah)
[Bridge: Noah Cyrus & MAX]
How many times do I have to convince you that I'll always be on your team?
[Chorus: Noah Cyrus & MAX]
So whenever you're losing (losing)
I'll celebrate ya
Appreciate ya (appreciate ya)
I'll get you up on your feet
Whenever you're winning
I'll give you strength, boy
And I'll cheer your name, girl
'Cause I'll always be on your, I'll always be on your team (oh yeah)
Yeah, I'll always be on your team (oh yeah)
And I'll always be on your, I'll always be on your team (oh yeah)
Yeah, I'll always be on your team
I'll always be
'Cause I'll always be on your, oh, I'll always be on your team
Yeah, I'll always be on your team

Team (переклад)

[Вірш 1: Ной Сайрус і Макс]
Подивись на мене
Ти думаєш, що я намагаюся з тобою битися
Але я завжди буду на твоєму боці, так
ой ой ой
Ти мене знаєш
Чому тоді ти завжди на захисті?
Змушує мене відчувати, що ти загороджений
О, о, о, так
[Попередній приспів: Ной Сайрус і MAX]
Скільки разів я маю переконувати вас, що я завжди буду у вашій команді?
Ти біжиш і говориш про мене, але речі не завжди такі, якими здаються
[Приспів: Noah Cyrus & MAX]
Тож коли ти програєш
Я буду вас святкувати
Ціную вас
Я підніму тебе на ноги
Коли ви виграєте
Я дам тобі сили, хлопче
І я буду радувати твоє ім'я, дівчино
Тому що я завжди буду у вашій, я завжди буду у вашій команді
Так, я завжди буду у вашій команді
[Вірш 2: MAX і Ной Сайрус, обидва]
Подивись на мене
Дитина, ти знаєш, що я не ангел
Я знаю, що мені багато впоратися
Ой-ой, так
Але ти мене знаєш
Коли я люблю тебе, я люблю тебе сильніше
Усім моїм, всім серцем, так
ой ой ой
[Приспів: Noah Cyrus & MAX]
Тому щоразу, коли ти програєш (програєш)
Я буду святкувати тебе (я буду святкувати)
Ціную тебе (ціную тебе)
Я підніму тебе на ноги
Коли ви виграєте (перемагаєте)
Я дам тобі сили, дівчино
І я буду радувати твоє ім'я, хлопче
Тому що я завжди буду у вашій, я завжди буду у вашій команді
Ваша команда (о так)
Ваша команда (о так)
Так, я завжди буду у вашій команді (о так)
Ваша команда (о так)
[Міст: Ной Сайрус і MAX]
Скільки разів я маю переконувати вас, що я завжди буду у вашій команді?
[Приспів: Noah Cyrus & MAX]
Тому щоразу, коли ти програєш (програєш)
Я буду вас святкувати
Ціную тебе (ціную тебе)
Я підніму тебе на ноги
Коли ви виграєте
Я дам тобі сили, хлопче
І я буду радувати твоє ім'я, дівчино
Тому що я завжди буду у твоїй, я завжди буду у твоїй команді (о так)
Так, я завжди буду у вашій команді (о так)
І я завжди буду у твоїй, я завжди буду у твоїй команді (о так)
Так, я завжди буду у вашій команді
Я завжди буду
Тому що я завжди буду у вашій, о, я завжди буду у вашій команді
Так, я завжди буду у вашій команді