Переклад тексту пісні Lama - Noa

Lama (оригінал)

He’s so compassionate
He’s oh so kind
All in peace, he says
All in time
He’s wrapped in wisdom
And wisdom he speaks
So compassionate that I could freak
Time is running out on hem
God is out to lunch
Time is running out on his decision
Every day that passes
Proves that God has lost his glasses
Or could it be that tears
Have blurred his vision
He’s so compassionate
He’s oh so kind
All in peace, he says
All in time
He’s wrapped in wisdom
From his head down to his feet
So compassionate but oh so weak
Time is running out on him…
He’s so compassionate
It’s all for their sake
Well I don’t know philosophy
But I do know ache
This ache is bigger
Than words on TV
So compassionate
How can he be?
Now that time is running out on him…

Lama (переклад)

Він такий милосердний
Він такий добрий
Усім із миром, — каже він
Все вчасно
Він огорнутий мудрістю
І мудрість він говорить
Такий співчутливий, що я міг би злякатися
На нього час спливає
Бог на обід
Час на його рішення закінчується
Кожен день, що минає
Доводить, що Бог втратив свої окуляри
Або це можуть бути сльози
Затуманили його зір
Він такий милосердний
Він такий добрий
Усім із миром, — каже він
Все вчасно
Він огорнутий мудрістю
Від голови до ніг
Такий жалісливий, але такий слабкий
Час на нього закінчується…
Він такий милосердний
Це все заради них
Ну я не знаю філософії
Але я знаю, що боліти
Цей біль більший
ніж слова по телевізору
Такий милосердний
Як він може бути?
Тепер цей час для нього закінчується…