Переклад тексту пісні Mishaela - Noa

Mishaela - Noa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mishaela, виконавця - Noa. Пісня з альбому Noa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Metheny Group
Мова пісні: Англійська

Mishaela

(оригінал)
Who knows what is in her eyes?
Grey clouds disperse in the four winds
A dry riverbed overflows
And the horizon opens wide
Up to the heaven she turns her eyes
Searching, diving in to the chilly blue
Floating in the air
Touching the pure golden light
That glimmers in her hair
Mishaela, what do you see?
What is it in your heart
That greets the desolate silence with such
Laughter?
It is one rainbow in the east, she says
It is all I need
What more could I want?
It is all that I need
(переклад)
Хто знає, що у неї в очах?
Сірі хмари розійдуться на чотири вітри
Розливається сухе русло
І широко відкривається обрій
До небес вона звертає свої очі
Пошуки, занурення в прохолодну блакить
Плаває в повітрі
Дотик до чистого золотого світла
Це мерехтить у її волоссі
Мішаела, що ти бачиш?
Що це в твоєму серці
Що вітає безлюдна тиша таким
сміх?
Це одна веселка на сході, каже вона
Це все, що мені потрібно
Чого ще я можу бажати?
Це все, що мені потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful That Way 1999
There Must Be Another Way ft. Mira Awad 2007
החיים יפים 2000
My Heart Calling ft. Noa 1999
Shalom Shalom ft. Solis String Quartet 2020
Child of Man 1993
I Don't Know 1993
Wildflower 1993
I Don't Know - Live in Israel 2005
Long Coat In Winter 1999
Uno Queriendo Ser Dos - Live in Israel 2005
She - Live in Israel 2005
Torna a Surriento - Live in Israel 2005
Dala Dala 1999
Yuma - Live in Israel 2005
Mishaela - Live in Israel 2005
Child of Man - Live in Israel 2005
Morning (Boker) 1999
Can I Reach You 1999
The Beauty Of That 1999

Тексти пісень виконавця: Noa